суббота, 25 января 2014
03:02

АСЯ-ЯСА
Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Услышала сейчас из уст Виттеля полный вариант американской поговорки: «если любишь человека — отпусти его, если не вернётся — пойди и убей». :laugh:

Мда. -_- Вот как раз примерно про это только что посмотрела фильм «Повар, вор, его жена и её любовник». -_- Адское кино, трэшак нуар-нуар. :D Этюд в красно-чёрных тонах, ага.

@темы: Персоналии, Кино, Цитата, Ссылки, Телевидение

URL
Комментарии
25.01.2014 в 03:19

RBS_Vader
Манул Шрёдингера
А дык это всегда так. В оригинале: "в здоровом теле - здоровый дух - большая редкость", к примеру.
URL
25.01.2014 в 03:30

АСЯ-ЯСА
Если у тебя есть гештальт, закрой его.
RBS_Vader
Часто бывает, ага. Но таки именно такое продолжение, таки ж противоположное... :-D
Я слышала «в здоровом теле здоровый дух — великое благо», как-то так. Ну да, оно же редкость. :D Это латынь ышо, как щас помню, mens sana in corpore sano. :old: Как гласит Википедия, из Ювенала: «Orandum est, ut sit mens sana in corpore sano» — «Надо молить богов, чтоб дух здоровый был в теле здоровом».
URL
25.01.2014 в 03:37

RBS_Vader
Манул Шрёдингера
АСЯ-ЯСА, там ещё и "пьяному море по колено...а лужа по уши".
URL
26.01.2014 в 14:00

АСЯ-ЯСА
Если у тебя есть гештальт, закрой его.
RBS_Vader
А, такого не знала. Точно. :laugh:
URL