03:14

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
О, у меня таки новая идея - дописать рассказ и записать его чтение в собственном исполнении под музыку. :jump2: Уже потренировалась - голосу явно нужно побольше модуляций и поменьше экспансивных ноток, :gigi: но в работе над текстом чтение вслух очень помогает. Сразу все шероховатости текста видны. Отшлифовала и связала переходами уже 9 страниц. И ещё 3 просто набраны - но там уже всё кати ся и катится, развязка. Осталось набрать только промежуточную сцену встречи главной героини и Эммы, где последняя совершенно незаслуженно получит от ворот поворот. :D Потом уже пойдёт момент истины и карикатурный пьяный мордобой с последующим похмельным утром героини. :gigi: Занавес. Сам тащусь, ибо очень поприкалываться над героиней, а также их отношениями с Виктором и Жозе, хочется почему-то. :tongue: Вообще юмора получилось много, но он такой своеобразный, как бы скрытый в самом положении, вполне в духе весьма специфического ч/ю героев романа.

@темы: Роман, Рассказы, Жызня, Мысли вслух, Творчество

Комментарии
24.06.2011 в 09:41

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы, даже если уже никуда не иду...
Хм, здорово)
24.06.2011 в 09:48

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
но в работе над текстом чтение вслух очень помогает. Сразу все шероховатости текста видны
О да, прекрасное средство. Особенно если читаешь вслух диалоги или внутренние монологи: сразу слышно, может так говорить живой человек или нет.
26.06.2011 в 02:46

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Jack Stapleton
Насколько здорово, можно будет понять, когда рассказ готов будет. :D Пока всё производит впечатление какой-то шизухи: самой удивительно, куда меня занесло воображение. :gigi:

Erno
Ага. С диалогами-то у меня особых проблем нет, как мне кажется: герои, по-моему, вполне разговорным языком изъясняются. У меня такая особенность: когда пишу реплики в диалогах, "слышу" интонации. У меня герои больше не словами разговаривают, а интонациями. :gigi: В том смысле, что у меня больший акцент получается на интонациях. А они, как правило, разговорные. Как афтар говорит, так и герои. :D Даже если нужно показать самобытность речи героев, всё равно происходит "расщепление" речи автора. :gigi: Нарочито пафосно и трёхэтажно-сложноподчинённо у меня иногда разговаривает Виктор, но только когда он что-то из себя строит, пускает пыль в глаза или прикалывается.
Гораздо труднее мне в рассказе даётся речь от автора. Тоже стараюсь приблизить её к разговорной, т.к. повествование от первого лица, но проще, без трёхэтажных сложноподчинённых наворотов как-то не получается пока. :gigi: Самой было смешно одно предложение читать. Дочитала длинную основную часть до конца строки - и голос сам идёт на понижение, точка. Пригляделась: в тексте запятая, и далее длинный уточняющий хвост. Думаешь: ёлки, оно ещё тянется, чё ж столько лишнего. :emn: :gigi:

Кстати, в романе-то я больше грешила всякими наворотами. И решила обыграть это - постебаться в фике, который раньше этого задумала. Главная героиня там приезжает в город, куда давно мечтала попасть, в другую страну. И там принято выражаться маленько навороченно, даже считается признаком хорошего тона. Получается прикольно. :)
26.06.2011 в 10:32

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы, даже если уже никуда не иду...
А я наоборот, сначала рассказываю, потом записываю)
28.06.2011 в 10:00

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Jack Stapleton
Дописьменный этап обкатки текста? :D А у меня обычно хорошо не пишется, если уже устно рассказала, выразила всё яркое. Типа, сама пережила, пока рассказывала, и второй раз уже так не переживёшь. :gigi: Запомнить всё удаётся далеко не всегда, предпочитаю сразу записывать. :)
28.06.2011 в 13:29

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы, даже если уже никуда не иду...
Запомнить всё удаётся далеко не всегда, предпочитаю сразу записывать
У меня часто тоже так бывает, но в процессе написания часто складываются наиболее удачные шутки.
29.06.2011 в 16:43

Снейп злой, потому что ему в детстве пони не купили
Идея классная.
04.07.2011 в 00:49

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Jack Stapleton
Кстати, если есть диктофон или иная записывающая техника, можно пользоваться. Я на телефон одно время какие-то аудиозаписи делала.

УпивающаясяСнейпом
К электронному тексту в дневнике вдобавок ещё и аудиокнигу издам, ага. :)
04.07.2011 в 11:13

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы, даже если уже никуда не иду...
АСЯ-ЯСА
Не, меня диктофон почему-то нервирует.
04.07.2011 в 16:08

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Jack Stapleton
Да, к нему привыкнуть надо. Или тайно пусть кто-нибудь записывает, дабы не сбивало. :D