Из черновиков, больше года уже висит: про традицию оперного пения на французском, ответ для Джи на коммент... Как найду — напишу туда.


Джиалгри
А я думала, что это персонально у Марии Каллас такое произношение. Хотя что было бы странно для великой певицы. Но послушала другие партии и других исполнителей — такая же история! Странно такое Р слышать.