18:27 

АСЯ-ЯСА
Voient ton triomphe et notre gloire!
Нашлись аудиозаписи Пьера Вернье.
1962 года, рождественские сказки, вышли 1 января. Голос в общем-то типичный французский, но в некоторых местах очень узнаваемая интонация. В первой части такое ощущение, что он не то что красуется, а упивается. :D Хотя это общий стиль сборника, сказочно-торжественный.





Страшно подумать, 1956 год. Тут, по-моему, только одна реплика, на 23 секунде — молитва Езекии. Четвёртая книга Царств, 20.
На русском: ru.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%82%D0%B2...
На французском: fr.wikisource.org/wiki/Bible_Sacy/IV_Rois#Bible...
Смиренно и отчаянно, но ничего не понимаю, что говорит. :( Слышится как будто: «Seigneur! souvenez-vous, que je me suis … avec …, de tout coeur, ... votre bon plaisir».


@темы: Pierre Vernier, Актёры, Аудиофайлы, Ссылки

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

ArS LONga

главная