• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Ссылки (список заголовков)
18:11 

Voient ton triomphe et notre gloire!
18:06 

Теперь хинди!

Voient ton triomphe et notre gloire!
Полиглот. Хинди за 16 часов.

Теперь понятно, откуда ноги растут у слова «болтать». :D «Говорить» — boltana. «Я говорю» (если мужчина) — main bolta hun. Ясно сразу, мну болтаю. :D Буквально, как понимаю, «я есть говорящий». Вообще родное. :D И в старославянском такая конструкция, и в романских и германских языках имеется.

Надо завести персонажа по имени Пьер Карна: :D pyar karna — любить (буквально «делать любовь»).

Интересное словообразование:
lekhak — писатель
lekhika — писательница
anuvad — перевод
anuvadak почти авадакедавра — переводчик

@темы: Идеи, Ссылки, Творчество, Язык

14:45 

Voient ton triomphe et notre gloire!
04:07 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Вот, оказывается, что такое НЯ. :laugh:

@темы: Медицина, Роман, Ссылки, Стёб

03:36 

Voient ton triomphe et notre gloire!
13:29 

Voient ton triomphe et notre gloire!
02:39 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Вчера в ночи переводила французскую песенку, сегодня взялась слушать уроки немецкого, февральские выпуски «Полиглота» Дмитрия Петрова. Хочется когда-нибудь про основные европейские языки сказать хотя бы «читаю, перевожу со словарём». Ну да, и «немного говорю» . Как выясняется, немецкие тексты, те же юридические, я могу переводить и без словаря, а вот с разговорным вообще никак. -_- Так что очень полезно.
Кстати, я не знала версию, что Ауди — это бывший Хорх: перевод труднопроизносимого слова на латынь. Википедия эту байку опровергает, но всё равно интересно. Зато запомнится повелительное наклонение. :D

Урок 1.
Урок 2.

Опять читаю мангу про Утену. В прошлом году так и не осилила полностью. О, как же хорошо идёт, особенно после того дурацкого «Детективного клуба». :D

С объявлением пролетела. -_- Не проходит платёж с мобильного. -_- Если не пройдёт, надо завтра через терминал кидать, тысячу, а денег уже нет вроде. -_- Ага, а я ещё сегодня себе на лето собралась покупать новый ноут, Леново за 15. :laugh: Вместо смартфона. Лучше нормальный ноут на дачу, чем дурацкий смартфон или планшет, на котором крайне неудобно роман писать. :D Как-то сам в руки попросился, что называется. С клавиатурой, но экран почему-то сенсорный. Какое извращение! :D Клавиатура вроде не отстёгивается, пробовала оторвать, и никак. ^___^ Пошутили тут с Габенчиком, что мне ноут нужен противоударный, чтоб им швыряться, если не в духе, и гидрофобный. Ну, я же в ванну обычно комп таскаю, всё ок. И ещё затосковала по босоножкам, хочу Рикер, если у них есть.

@темы: Язык, Стырено, Ссылки, Жызня, Видео, in the shell

17:50 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
04:04 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Ссылки себе по Лайфмастеру.
Правила: www.livemaster.ru/faishop/policy
Вязаный букет: www.livemaster.ru/item/1505698-tsvety-floristik...
Вязаная орхидея: www.livemaster.ru/item/1432996-tsvety-floristik...
Мыло с розовой глиной: www.livemaster.ru/item/1249153/kosmetika-ruchno...
Мыло "Липовый цвет": www.livemaster.ru/item/2613807/kosmetika-ruchno...
читать дальше

@темы: Мыльный сундучок, Ссылки, Творчество

03:21 

Voient ton triomphe et notre gloire!
02:03 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:33 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:13 

Voient ton triomphe et notre gloire!
08:19 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:03 

Voient ton triomphe et notre gloire!
03:52 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Это судьба, называется. -_- Роковая женщина. Вообще хотела найти несколько иные подробности личной жизни Далиды, но что-то не пишут ничего о других романах. Зато про самоубийства вон сколько всего... -_- Что-то меня вынесло на неё сейчас, сразу после годовщины смерти.
Из Википедии:

«8 апреля 1961 года Далида вышла замуж за Люсьена Морисса, к тому времени их роман длился уже 5 лет. Во время гастролей певица познакомилась с польским художником Жаном Собески, и между ними завязалась любовь. Люсьен Морисс не смог смириться с изменой, и они развелись по инициативе Далиды».

«В 1966 году Далида познакомилась с итальянским автором и певцом Луиджи Тенко. В 1967 году на фестивале в Сан-Ремо певица вместе с Луиджи исполнила его песню «Прощай, любовь, прощай» (Ciao amore ciao), но песня не была одобрена публикой и не прошла в финал. В тот же вечер, узнав о результатах голосования, Луиджи застрелился в гостиничном номере. :wow2: :wow2: :wow2:
Далида первой обнаружила тело Луиджи Тенко, что послужило причиной её первой попытки самоубийства. В парижском отеле «Принц Галльский» она приняла смертельную дозу барбитуратов. Однако певица была спасена. Далида провела в коме 90 часов в реанимации госпиталя Фернанд-Видаль. На некоторое время Далида потеряла голос. Были отменены её концерты и выступления. Кроме того, ткани на ногах (в местах, где они были скрещены) подверглись некрозу. Ей потребовалось несколько операций по пересадке кожи. В 1968 году Далида получила медаль города Парижа, а Шарль де Голль вручил ей Медаль Президента Республики».
Не поняла, при чём здесь Медаль, ну ладно.

«В 1970 году застрелился Люсьен Морисс, будучи женат на другой и страдавший от депрессии. :facepalm: В 1973 году Далида и французский актёр Ален Делон записали знаменитую песню «Слова, слова» (Paroles, paroles). Через несколько недель эта песня заняла верхние строчки хит-парадов во Франции, в Италии, Бельгии, Швейцарии, Канаде и Японии».
После чего Ален Делон предпринял попытку самоубийства? :gigi:

«В 1983 году Далида узнала, что Ришар Шанфре покончил жизнь самоубийством из-за долгов. Вместе со своей девушкой он закрылся в автомобиле и задохнулся выхлопным газом. Ришар стал третьим мужчиной в жизни Далиды, который добровольно покинул этот мир. С Ришаром Шанфре у Далиды были самые долгие отношения — их роман длился 9 лет. Певица рассталась с ним за 2 года до его смерти».
Девушка-то зачем с ним... -_-

«С начала 1987 года Далида находилась в состоянии депрессии, однако не прекращала творческую деятельность. ... Внешне для поклонников и простого зрителя ничего не предвещало трагедии. Однако певица всё острее ощущает своё одиночество и всё чётче осознает, что, добившись невероятного успеха как певица, она потерпела фиаско в личной жизни: у неё нет ни мужа, ни ребёнка, годы начинают тяготить её.
В ночь со 2 на 3 мая 1987 года Далида покончила жизнь самоубийством, приняв большую дозу снотворного и запив его виски. На столе осталась записка: «Жизнь для меня стала невыносимой. Простите меня». 7 мая отпевание и похороны певицы на кладбище Монмартр приобрели поистине национальный масштаб — проститься с легендой пришёл практически весь Париж».

читать дальше

@темы: Видео, Персоналии, Ссылки, Цитата

19:51 

Voient ton triomphe et notre gloire!
А на МосТКон зарегила такой набор товаров из мастерской, по минимуму.
Вязаное сердце-подушечка
Лиса в юбочке
Котёнок Чеширский Бегемот

Давно хотела сделать мыло в форме тортинок. Ну, первый блин — тортинками. :) С кофе, чёрной глиной, маслами какао и карите.


Ещё.

Из предыдущей партии.

Прозрачное с сердечками внутри.

Танк и кастет, теперь кофейные.

Роза тоже из старого.

@темы: Вязание, Жызня, Мои фото, Мыльный сундучок, Ссылки, Творчество

13:28 

Voient ton triomphe et notre gloire!
04:58 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:46 

Voient ton triomphe et notre gloire!

ArS LONga

главная