• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Ссылки (список заголовков)
02:39 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Вчера в ночи переводила французскую песенку, сегодня взялась слушать уроки немецкого, февральские выпуски «Полиглота» Дмитрия Петрова. Хочется когда-нибудь про основные европейские языки сказать хотя бы «читаю, перевожу со словарём». Ну да, и «немного говорю» . Как выясняется, немецкие тексты, те же юридические, я могу переводить и без словаря, а вот с разговорным вообще никак. -_- Так что очень полезно.
Кстати, я не знала версию, что Ауди — это бывший Хорх: перевод труднопроизносимого слова на латынь. Википедия эту байку опровергает, но всё равно интересно. Зато запомнится повелительное наклонение. :D

Урок 1.
Урок 2.

Опять читаю мангу про Утену. В прошлом году так и не осилила полностью. О, как же хорошо идёт, особенно после того дурацкого «Детективного клуба». :D

С объявлением пролетела. -_- Не проходит платёж с мобильного. -_- Если не пройдёт, надо завтра через терминал кидать, тысячу, а денег уже нет вроде. -_- Ага, а я ещё сегодня себе на лето собралась покупать новый ноут, Леново за 15. :laugh: Вместо смартфона. Лучше нормальный ноут на дачу, чем дурацкий смартфон или планшет, на котором крайне неудобно роман писать. :D Как-то сам в руки попросился, что называется. С клавиатурой, но экран почему-то сенсорный. Какое извращение! :D Клавиатура вроде не отстёгивается, пробовала оторвать, и никак. ^___^ Пошутили тут с Габенчиком, что мне ноут нужен противоударный, чтоб им швыряться, если не в духе, и гидрофобный. Ну, я же в ванну обычно комп таскаю, всё ок. И ещё затосковала по босоножкам, хочу Рикер, если у них есть.

@темы: Язык, Стырено, Ссылки, Жызня, Видео, in the shell

17:50 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
04:04 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Ссылки себе по Лайфмастеру.
Правила: www.livemaster.ru/faishop/policy
Вязаный букет: www.livemaster.ru/item/1505698-tsvety-floristik...
Вязаная орхидея: www.livemaster.ru/item/1432996-tsvety-floristik...
Мыло с розовой глиной: www.livemaster.ru/item/1249153/kosmetika-ruchno...
Мыло "Липовый цвет": www.livemaster.ru/item/2613807/kosmetika-ruchno...
читать дальше

@темы: Мыльный сундучок, Ссылки, Творчество

03:21 

Voient ton triomphe et notre gloire!
02:03 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:33 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:13 

Voient ton triomphe et notre gloire!
08:19 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:03 

Voient ton triomphe et notre gloire!
03:52 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Это судьба, называется. -_- Роковая женщина. Вообще хотела найти несколько иные подробности личной жизни Далиды, но что-то не пишут ничего о других романах. Зато про самоубийства вон сколько всего... -_- Что-то меня вынесло на неё сейчас, сразу после годовщины смерти.
Из Википедии:

«8 апреля 1961 года Далида вышла замуж за Люсьена Морисса, к тому времени их роман длился уже 5 лет. Во время гастролей певица познакомилась с польским художником Жаном Собески, и между ними завязалась любовь. Люсьен Морисс не смог смириться с изменой, и они развелись по инициативе Далиды».

«В 1966 году Далида познакомилась с итальянским автором и певцом Луиджи Тенко. В 1967 году на фестивале в Сан-Ремо певица вместе с Луиджи исполнила его песню «Прощай, любовь, прощай» (Ciao amore ciao), но песня не была одобрена публикой и не прошла в финал. В тот же вечер, узнав о результатах голосования, Луиджи застрелился в гостиничном номере. :wow2: :wow2: :wow2:
Далида первой обнаружила тело Луиджи Тенко, что послужило причиной её первой попытки самоубийства. В парижском отеле «Принц Галльский» она приняла смертельную дозу барбитуратов. Однако певица была спасена. Далида провела в коме 90 часов в реанимации госпиталя Фернанд-Видаль. На некоторое время Далида потеряла голос. Были отменены её концерты и выступления. Кроме того, ткани на ногах (в местах, где они были скрещены) подверглись некрозу. Ей потребовалось несколько операций по пересадке кожи. В 1968 году Далида получила медаль города Парижа, а Шарль де Голль вручил ей Медаль Президента Республики».
Не поняла, при чём здесь Медаль, ну ладно.

«В 1970 году застрелился Люсьен Морисс, будучи женат на другой и страдавший от депрессии. :facepalm: В 1973 году Далида и французский актёр Ален Делон записали знаменитую песню «Слова, слова» (Paroles, paroles). Через несколько недель эта песня заняла верхние строчки хит-парадов во Франции, в Италии, Бельгии, Швейцарии, Канаде и Японии».
После чего Ален Делон предпринял попытку самоубийства? :gigi:

«В 1983 году Далида узнала, что Ришар Шанфре покончил жизнь самоубийством из-за долгов. Вместе со своей девушкой он закрылся в автомобиле и задохнулся выхлопным газом. Ришар стал третьим мужчиной в жизни Далиды, который добровольно покинул этот мир. С Ришаром Шанфре у Далиды были самые долгие отношения — их роман длился 9 лет. Певица рассталась с ним за 2 года до его смерти».
Девушка-то зачем с ним... -_-

«С начала 1987 года Далида находилась в состоянии депрессии, однако не прекращала творческую деятельность. ... Внешне для поклонников и простого зрителя ничего не предвещало трагедии. Однако певица всё острее ощущает своё одиночество и всё чётче осознает, что, добившись невероятного успеха как певица, она потерпела фиаско в личной жизни: у неё нет ни мужа, ни ребёнка, годы начинают тяготить её.
В ночь со 2 на 3 мая 1987 года Далида покончила жизнь самоубийством, приняв большую дозу снотворного и запив его виски. На столе осталась записка: «Жизнь для меня стала невыносимой. Простите меня». 7 мая отпевание и похороны певицы на кладбище Монмартр приобрели поистине национальный масштаб — проститься с легендой пришёл практически весь Париж».

читать дальше

@темы: Видео, Персоналии, Ссылки, Цитата

19:51 

Voient ton triomphe et notre gloire!
А на МосТКон зарегила такой набор товаров из мастерской, по минимуму.
Вязаное сердце-подушечка
Лиса в юбочке
Котёнок Чеширский Бегемот

Давно хотела сделать мыло в форме тортинок. Ну, первый блин — тортинками. :) С кофе, чёрной глиной, маслами какао и карите.


Ещё.

Из предыдущей партии.

Прозрачное с сердечками внутри.

Танк и кастет, теперь кофейные.

Роза тоже из старого.

@темы: Вязание, Жызня, Мои фото, Мыльный сундучок, Ссылки, Творчество

13:28 

Voient ton triomphe et notre gloire!
04:58 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:46 

Voient ton triomphe et notre gloire!
21:12 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Оо, как болтает говорит, ооо. Типаж кролика, гипнотизирующего взглядом удава. :hipno:___:hipno:
www.vesti.ru/videos?vid=592224&cid=1

По тому, что говорит, я бы сделала вывод, что речь о территориях не «опережающего развития», а догоняющего. -_- Но риторика интересная, пригодится, возьмём типаж в прототипы. :)

@темы: Творчество, Ссылки, Роман, Персоналии, Идеи, Видео, Телевидение

00:54 

Utena dance. Eklipse - I follow rivers (orig. by Lykke Li)

Voient ton triomphe et notre gloire!
Потянуло теперь на романтику. Понятно, кому посвящается.
Дальневосточные мотивы.)) Почти идеально легло, только два кусочка местами поменяла. Вышло лучше, чем как в аниме. :angel2: (Если что, пойду в звукорежиссёры. :laugh: )



А вот как оно было в оригинале.

@темы: in the shell, Аниме, Видео, Мои клипы, Музыка, Песни, Ссылки, Творчество

05:44 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Вот примерно так и сижу в ванне, только не поперёк, а вдоль...



Недавно смотрела фильм «W.E.». Приврали, чую, но красиво, музыка как-то легла на душу. Там ещё весёленькая французская песенка была замечательная, только нигде найти не могу.

@темы: Стырено, Ссылки, Музыка, Кино, Жызня

02:06 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Цитаты Поля Валери. Мне понравились ВСЕ. Виктор согласен. :D

● Бог создал мужчину и затем дал ему подругу, чтобы мужчина лучше чувствовал свое одиночество.
● Большая победа противника — если он заставляет вас верить тому, что о вас говорят.
● Больше всего гордись тем, что меньше всего тебе обязано.
● В будущее мы входим, оглядываясь на прошлое.
● В природе корень тянется к влаге, верхушка — к солнцу, и растение формируется от одной неудовлетворенности к другой… Жить — значит ежемгновенно испытывать в чем-то недостаток: изменяться, дабы чего-то достичь, — и тем самым переходить в состояние какой-то иной недостаточности.
● Власть без злоупотребления не имеет очарования.
● Господь создал все из ничего, но материал все время чувствуется.
● Если кто-то лижет тебе подошвы, прижми его ногой, прежде чем он начнет кусаться.
● Если не могут атаковать мысль, атакуют мыслителя.
● Живопись позволяет увидеть вещи такими, какими они были однажды, когда на них глядели с любовью.
● Идеал — это манера брюзжать.
● Из двух возможных слов всегда выбирайте самое простое.
● История — это наука о том, чего уже нет и не будет.
● Наука — это истина, помноженная на сомнение.
● Наши действительные враги молчаливы.
● Одинокий человек всегда находится в дурном обществе.
● Охотнее всего мы говорим о том, чего не знаем.
● Сознание царствует, но не управляет.
● Считать метафору доказательством, поток праздных слов источником истины, а себя оракулом — это заблуждение, свойственное всем нам.
● Только когда мы приходим к цели, мы решаем, что путь был верен.
● У серьезного человека немного идей. Человек с множеством идей никогда не бывает серьезным.
● Умная женщина — та, в обществе которой можно держать себя как угодно глупо.
● Человек компетентный — это тот, кто заблуждается по правилам.
● Человек сложнее, бесконечно сложнее, чем его мысль.

@темы: Цитата, Творчество, Ссылки, Роман, Идеи

13:42 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
03:29 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Как Виттеля посмотрю, сразу возникает познавательная потребность что-нибудь найти в сети: то на юриста Кернеса попыриться (юрист во всех смыслах слова, аж завидно местами :D , и мне он особо мил тем, что его фамилия почти совпадает с фамилией нашего профессора, с которого всё в романе и началось), то от анимэ-Поклонской покаваиться. :laugh:
На сей раз каваиться от «цветущей сложности» и закона Парето.
Закон этот сейчас очень кстати, потому что Виктору-то такие вещи по статусу положено знать. И собственным умом понимать и, видя вот эти самые 20% эффективных действий, использовать безо всякого Парето, :D интуитивно и эмпирически. Немного напоминает нормальное распределение. Хотя вообще насчёт именно 20% — это как повезёт и насколько сам человек умеет видеть и использовать разнообразные возможности.

@темы: Жызня, Идеи, Роман, Ссылки, Творчество, Телевидение, Философия

ArS LONga

главная