Записи с темой: Песни (список заголовков)
02:55 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Суперхитяра. :super: 1979 года! :D


@темы: Песни, Музыка

05:50 

Лулу — ангел цветов, или кто ищет, тот найдёт!

Voient ton triomphe et notre gloire !
Дааа, я теперь могу понимать слова этой песенки! :ura: :-D Ради этого (тоже) стоит учить французский, ouiii ! :flower: И 50 серий даже можно позырить на нём! :five:



Le tour du monde de Lydie

Lydie est une petite fille
Toute blonde et gentille
Qui cherche au fond de son coeur
La fleur aux sept couleurs

[Avec Cathy et Kador]
[Ses amis qu'elle adore]
[Elle ira toujours plus loin]
[Pour gagner à la fin]

Refrain :
Pour contrer la malice
Et tous les maléfices
De Sabrina et de Boris
Elle a une clé fantastique
Et des mots magiques
[Des mots magiques]

читать дальше

@темы: Язык, Ссылки, Песни, Мультфильмы, Воспоминания, Видео, Аниме

20:22 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Кто бы мог подумать, что я на такое залипну. :D Клипец сделать, что ли? Прости-Осподи, по «Ришелье». :laugh:


@темы: Идеи, Песни, Музыка, Мои клипы

19:26 

«У нас в стране на каждый лье по сто шпионов Ришелье...»

Voient ton triomphe et notre gloire !
Вот, у меня теперь заело. :D Какая прелесть!


@темы: Советское кино, Песни, Музыка, Кино, Видео

11:58 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Сделала первый клип по «Адьё, де Голль, адьё» («Владивосток 2000»).
Смотреть, пока правообладатели не заблокировали. :secret:


@темы: Pierre Vernier, Видео, Кино, Мои клипы, Музыка, Песни

23:00 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Инфернальный мушшина. :eyebrow: Глазищи-то какие маньячные, ух! :D Не, я всё-таки сделаю клип на эту песню по «Ришелье». Обрадую исполнителя роли... :laugh:


@темы: Видео, Музыка, Песни

21:52 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Дуалу, чтоб скорее благополучно вернулся. :squeeze: :heart: Начала петь — и как зарыдаю. Слишком суровая песня для моей нервной системы, но тем не менее. :D
Обрыдался сам — заставь рыдать дуала! :angel2: :laugh: :bigkiss:

www.youtube.com/watch?v=VhfUjAfegx4

@темы: Песни, Музыка, Мои клипы, Видео

17:39 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Красиво играет.
(П.С. Ловлю себя на желании попеть ему всякие песенки, и наши, и итальянские, раз уж языком владеет, и французские... -__- Фююю, мой кисик! Оно ему надо? :lol: Ты б дуалу попел что-нибудь лучше, а то дуала, вон, за Можай загнали... :weep: :bigkiss: На ноуте записать ничего не могу, звука не воспринимает, а домашний комп пока включать боюсь, но теплится ещё надежда, что он не совсем сдох, а одумается...)


@темы: Холмсография, Фильмы о Холмсе, Советское кино, Песни, О чём говорят дуалы, Музыка, Кино, Жызня, Видео, in the shell

06:27 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire !
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:23 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire !
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:58 

Le hooliganisme ))

Voient ton triomphe et notre gloire !
:laugh: Типичный Гамлет получился. :lol: Написать, что ли, суть гамлетовского метода Холмса. :D читать дальше


@темы: Стёб, Песни, Ну типа соционика..., Кино, Гифки, Актёры, Pierre Vernier

22:39 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Называется, угадай мелодию. :laugh: Перевёл, как мог. -__- Потом попрошу французов проверить. Самой трудной оказалась строчка «В мире – зной и снегопад». :laugh:
Пересмотрела сделанные клипы – ну, в принципе даже не очень стыдно. :D А клип по «Три молчания», как и сам-то фильм, – так вообще, по-моему, гимн родительской любви (если что, l'hymne à l'amour des parents).
Если/когда сделаю клип по «Ришелье» на «И вновь продолжается бой» и если таки соберусь послать диск со своими клипами с Пьером Вернье, собственно, ему же, :D то какие-никакие французские субтитры уже готовы. Правда, не знаю, как буду объяснять, при чём тут вообще Ленин, тем более si jeune. -__- :lol:


Et le combat continue de nouveau

L'étendard d'un ciel matinal…
La chose la plus importante est la première étape.
Entends-tu ? les vents des attaques violents
Voltigent dans le pays.

Et le combat continue de nouveau.
Et il y a l'anxiété dans le cœur.
Et Lénine est si jeune !
Et le jeune Octobre à venir !

La nouvelle vole partout :
Les pères, croyez-nous !
Les nouvelles victoires seront,
Les nouveaux combattants se soulèveront.

N'attends pas les faveurs du ciel !
N'épargne pas sa vie pour la vérité !
Les gars, notre voie
Est seulement avec la vérité !

Dans le monde, il fait un soleil de plomb, il y a une tempête de neige,
Le monde est pauvre et riche…
Les jeunes de toute la planète est avec nous,
C'est notre équipe mondiale de construction !

@темы: Язык, Песни, Переводы, Мои клипы

02:55 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Искала забойный бит для клипа по «Блохе в ухе» (во все тяжкие — так во все тяжкие! :laugh: если будет второе письмо, таки не постесняюсь написать про музыкальный голос, ^__^ тем более правда ж, мелодичный голос и музыкальный слух чувствуется, да и они все в этой «Блохе» как рэп читают :D ).
В общем, я клюнула на название «ХИТ 2014 ГОДА!! ВСЕ ТАНЦПОЛЫ ВЗОРВАНЫ ОТ ЭТОЙ ПЕСНИ!!! БИТЫ КАЧАЮТ! МУЗЫКА ПРОСТО КУУУУЛ!!»
А там такое. :laugh: Хотя, не спорю, качает супер. :super: Шикарная песня, но для «Блохи», пожалуй, не подойдёт. А жаль! :-D



Текст.

@темы: Театр, Творчество, Песни, Музыка, Идеи

10:21 

Клип по фильму «Три безмолвия» / «Les Trois silences» (2014).

Voient ton triomphe et notre gloire !
Пока смотрела фильм, думала, на какую из любимых песен сделать. Досмотрела до эндинга — поняла: «Caribou» Эйприл Марч теперь тоже будет любимая. ^__^ Правда, повторить аудио пришлось трижды: уж очень много вкусных кадров (несмотря на трупак и муравьёв :laugh: ). Ну, и не могла не включить обнимашки и танцы с Пьером. :D



Ссылка на фильм в русской озвучке, в оригинале.

Caribou — April March. Французский текст песни.

@темы: Язык, Песни, Музыка, Мои клипы, Клипы, Кино, Видео, Актёры, Pierre Vernier

08:13 

Песенка про кисясика ^__^

Voient ton triomphe et notre gloire !
Siempre que te pregunto               Кисясик мой, кисясик!
Que, cuándo, cómo y dónde          Кисясик мой, кисясик!
Tú siempre me respondes             Кисясик мой, кисясик!
Quizás, quizás, quizás                  Кисясь, кисясь, кисясь!     

     

@темы: in the shell, Музыка, Песни

21:11 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Ыы, вот, например, Андрей, вон рисует (и очень даже круто), а я фигнёй страдаю. -_- У меня весна, я опять начала играть в Зомби-Ферму. :crzjump2: С горя, что дуал не звонит, ибо скучаю уфафсно! :weep: Замотали там, чую. -_- Скоро я софсем разозлюсь, понаеду и всех там гонять буду! :maniac: По такому случаю, и сковородку с собой в Питер привезу, которую мы с дуалом в Москве купили в прошлом году, что ли. Сковородка — это не только предмет утвари, но и прекрасное средство самообороны: схватил и — «у, твари!» :nunu: :laugh:
В общем, прокрастенировала-прокрастенировала, да не выпрокрастенировала пока особо ничего. А кто за меня роман писать будет? -_- Конечно, на Ридеро есть услуга «Книга на заказ», которая подразумевает, что за тебя всё напишут, :-D но блин, мне такое не подходит, да и денег таких нет. Уже нет. -_-
Вчера еле подобралась к вычитке, сегодня утром (до того, как залечь спать днём, ибо я опять сплю днём, а прокрастенирую ночью) придумалась сцена очной ставки встречи героини с Эммой. Виктор, понятное дело, в кустах сидит. :D Ну, спасибо, что не под столом. :laugh: Такая вот любовь.


@темы: Роман, Эмма, Песни, О чём говорят дуалы, Музыка, Идеи, Жызня, in the shell

08:06 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Если сделаю сайт по книге, можно будет в качестве музыкального сопровождения поставить. Текст, перевод. И нехай, что песня в 1945 написана: допустим героиня вспоминает лет 15-20 спустя. :D В общем, книга и так в форме воспоминаний.



Прочитала, что одна из музыкальных фраз полностью повторяет строчку известной советской песни «Красная армия всех сильней», написанной в 1920 году. А мне в припеве слышится: «На тот большак, на перекрёсток уже не надо больше мне спешить. Жить без любви, быть может, просто. Но, как на свете без любви прожить»? :D

@темы: Идеи, Музыка, Песни, Роман, Эмма

09:27 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Без слов, а то так споёшь, и припрётся какой-нибудь чувак в ночи. :laugh:


@темы: Музыка, Песни

00:04 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Романтично и тоже про Питер. :dances: Чую, сбегу скоро отсюда, соответственно, туда. :heart:

Виктор Салтыков Feat Vadim Vogue & Dj Stanislove - Белая Ночь


@темы: in the shell, Музыка, Песни

01:56 

Voient ton triomphe et notre gloire !
Прям странная ностальгия от этой песни. Как обычно, вселенская тоска по прошлому, которого никогда не было. :D
Текст/перевод.


@темы: Видео, Музыка, Песни, Язык

ArS LONga

главная