Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Кино (список заголовков)
15:04 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Довязывала вчера лису, смотрела «В поисках галактики» 1999 года. О, это прекрасно. :laugh: Рикман потрясающ, я прям прониклась. :D



Кстати, роль Сэма Рокуэлла здесь очень даже ассоциируется с его ролью в «Семи психопатах». :D

@темы: Кино, Видео, Актёры

14:16 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Я думала, у неё настоящие волосы, а не парик. :D


@темы: Кино, Видео, Актёры

23:28 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Чтоб не болталось у меня на телефоне (и раз уж у меня так много запросов по этой теме) — когда в третий раз ходила на «Скайфолл» на Сильву любоваться, всё-таки записала, как звучит в фильме перевод строк Теннисона:
Хоть нет той силы в нас,
Что прежде сдвигала небеса,
Но всё ещё мы те же.
Ослаблены сердца,
Что прежде были твёрже стали.
Но воля есть ещё
Бороться и искать, найти и не сдаваться.

До меня, кстати, не сразу дошло, что водопад — это «waterfall». Ну, то есть это у Шерлока Холмса — waterfall, а у Джеймса Бонда — Skyfall. Каждому своё. :laugh:

@темы: Кино, Холмсография, Цитата

16:24 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Эх, сегодня последний день был, когда «Анну Каренину» в Метрополисе можно было за 150 р. посмотреть. :alles: Да что же я так на многое опаздываю-то и возможности упускаю. :facepalm: Вроде мне говорили, что, в общем, с полфильма вполне нормально уходить, :D но всё-таки интересно. В кинотеатре всё же несколько иначе смотрится, чем на экране компа.

@темы: В городе, Жызня, Кино, Мысли вслух

14:34 

Voient ton triomphe et notre gloire!
«Каждый заблуждается в меру своих возможностей» — ы, точно. :D Я и не помню такой фразы в «Чародеях». Цитаты из фильма.

@темы: Кино, Советское кино, Ссылки, Цитата

23:21 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Да, после документального фильма об убийстве Альдо Моро понимаешь, что «Казино "Боян Рояль"» и «Квант милосердия» отдыхают. :D

@темы: Мысли вслух, Кино, История

16:27 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Оказывается, в «Пятом элементе» Плава Лагуна (голосом Инвы Мула) поёт арию «Il dolce suono» из оперы Гаэтано Доницетти «Лючия ди Ламмермур».

В конце, как и положено, забойный репак. :) Вполне в духе сумасшествия Лючии. :gigi:


Listen or download Inva Mula Il dolce suono for free on Prostopleer

Есть даже советская постановка оперы 1980 года. И даже на русском. :nechto:

Как «Il dolce suono» звучит в фильме в исполнении Евгении Мирошниченко.

@темы: Видео, Кино, Музыка, Ссылки, Стырено

21:08 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Ыыы, чё я гнала в своих детских стихах! :laugh: В 11 лет я и моря ещё не видела, и ссориться было не с кем, ибо ни парня, ни черноокой девушки у меня не было, конечно. Называется, а чё это тогда было, чё я за кого воображала и откуда чё брала. :D


Смотрю я на море,
Вспоминаю наши ссоры...
Прекратятся раздоры,
Это моя воля...
Я тебя люблю
И нежно шепчу:
«Хорошо под крылом у тебя,
Белокрылая чайка моя,
Черноокая девушка моя,
Я обожаю тебя».

1995 г.
_________________
Посмотрела сейчас «История оптимиста. Мой парень — псих», и так хорошо стало. :hash2:

Опять слушаю «Saro con te», старые ассоциации вроде бы отвалились. Оптимистичная музыка. И, вощем, голосина энергией подпитывает. :-D Вот бы ещё найти, с кем на его концерт в Олимпийском пойти.

@темы: Творчество, Стихи, Ссылки, Песни, Мысли вслух, Музыка, Кино, Жызня, Воспоминания

20:40 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Мда, наличные кончились, но оказалось, что и снять ниоткуда уже практически нечего. Как-то так внезапно кончаются деньги. :gigi: А я продолжаю мечтать о зарабатывании творчеством. :alles: Ещё один вариант — пойти петь в те же «Грабли», например. Зря я, что ли, дома глотку деру всякие песенки репетирую. :D С микрофоном и в зале петь можно во вполне щадящем режиме, речитативчиком. Главное — приятный тембр голоса настроить. :D Но кто меня в этих «Граблях» ждёт-то, без музыкального образования к тому же... :rolleyes:

Лена чуть ли не каждый день мне сообщения в контакте оставляет — на почту оповещения приходят. Приятно, конечно, но мне даже страшно: на сколько отвечать надо будет, когда я туда наконец смогу войти! :gigi: Там и так уже 10-15 неотвеченных висело... :shuffle:
Вожделенный Касперский, как оказалось, есть на моём домашнем компе. Только к нему ключ нужен. Уже легче, но всё-таки. Правда, я ещё не разбиралась.
Сегодня пыталась установить новые Симы на домашний. Не, нифига, и старые слетели и не устанавливаются. Короче, чую, скоро докачусь до распродажи своих дисков. :gigi: Правда, вряд ли на них будет спрос... Куча валяется игр и фильмов, которые мне уже особо ни к чему.

@темы: Друзья, Жызня, Игры, Кино, Мысли вслух

00:25 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Посмотрела «Астерикс и Обеликс в Британии» (правда, без Асика получилось :tear: ). Ну, некоторое разочарование. Я, конечно, всегда найду, над чем поржать, если хочется хорошего настроения, :-D но всё-таки не покидает меня чувство, что фильм могли бы сделать остроумнее. Даже обидно: во Франции живут умнейшие люди с тонким чувством юмора, а в комедии французской юмор, пардон, какой-то дэбыльный! :gigi: Да, или лыжи не едут, или юмор дэбыльный. :laugh:
Актёры очень хорошо играют, и мне опять хочется как-то углубить сценарий, чтоб им реально было что играть — в соответствии с их актёрскими возможностями. :D
Да, без слэшных шуточек не обошлось и тут. :rolleyes: (См. картину над кроватью в сцене прощания Обеликса с Идефиксом: кавайный усач с косами, крашеный блондин и миленькая собачка. :-D )
Красовакс, как и следовало ожидать, прекрасен! :inlove: Рожа, по-моему, никаким боком не английская, но он прекрасен! И, честно, я думала, что по поводу него будет в фильме слэшный стёб, ибо уж слишком он прекрасен, :-D но нет, Красовакс остался с незапятнанной репутацией (обнажёнка перед чопорной английской леди не в счёт, эт нормально :laugh: ).
Отметила для себя, что почти на всех героях шикарные вязаные шмотки — я тоже такое хочу связать. :inlove: И одеяло в вышеупомянутой сцене прощания Обеликса шикарно. Хочу! :knit:

@темы: В городе, Вязание, Друзья, Кино, Мысли вслух

22:23 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Ура, мы встретились с Асиком! Посмотрели «Ральфа» (на «Астерикса и Обеликса» по времени не попадали). Кажется, Асику «Ральф» понравился, :) хорошо посмеялись. Асик изобрёл новую пытку — смехом (ржачное засовывание в урну бутылки с напитком из одной химии, который мне не понравился и который Асик посоветовал выкинуть, и наверняка решил сделать это сам), а я девиз: «Гексли: изощрённая пытка смехом». :laugh:
И вообще я снова хочу много-много-много Гексли! :ura: :ura: :ura: И к Асику в гости. :D

@темы: Мысли вслух, Кино, Жызня, Друзья, В городе

21:11 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Ёлки, надо бы хотя бы день провести без «Зомби-фермы» и «Метро 2033». Ибо на эту ерунду уходит примерно полдня. При том, что я сегодня после ночной писанины поста вообще в 5 легла и около 2-х проснулась, это как-то совсем ни в какие ворота. :facepalm: Ну, зато я примерно полдня раскачиваюсь, всё-таки болею. Плюс, тьфу-тьфу, чтоб не сглазить, как-то выравнивается настроение, и что-то делать силы есть. Реально зомбячество по жизни, но зато как-то всё-таки получается абстрагироваться от внешнего и жить внутренним, ориентироваться на свои ощущения.

Зашла в магазин посмотреть пряжу. Оранжевого мохера всё ещё нет, увы. :( Немножко подзависла я насчёт сумки, не знаю, как вязать дальше и как вообще её отделать. Подробности потом. Опять чую свою некоторую несостоятельность в плане креатива. Типа, вариантов-то придумано много, но все такие страшные и неинтересные. :gigi: Хочу что-нибудь придумать, что будет прям вау! Сейчас рынок наводнён всякими прикольными и красивыми вещами, так что тут особо ничего нового мне уже не изобрести, чую.
Потом зашла в Метрополис. Типа, хотела посмотреть кино. Типа, в понедельник это делать лучше всего. Ага, но только не тогда, когда он выходной. :smirk: Народу толпень, душно ужасно. Зря только ходила.

Потом поехала на ремонт. В дороге вычитываю ШХ-фик. Ууужааас. :gigi: Не надо быть логиком, чтобы видеть всю нелогичность и дурацкость построения фраз (корявости сюжета-то — уже фигня! :laugh: ). И так медленно идёт, сижу над каждой фразой подолгу, ищу синонимы, сокращаю, перестраиваю... Геморрой. В общем, не знаю, когда отдам его бетить. :( Ибо так оно даже для бетенья не годится.

Потом пошла, не доехав до ремонта, :) второй раз на «Ральфа». Не, ну как же! В кино-то раз в день тоже надо успеть сходить. :gigi: Прикольно. Опять духотища почему-то. На улице тепло, и кондиционеры не справляются?
Потом затарилась ужином. Попробовала шримп-ролл макдональдсонавский. Ну, ничё так.
Сижу вот наконец на ремонте, щас пойду дальше сдирать обои. Ага, нормально так рабочий день начинать. :gigi: Хочу домой к 11 попасть и лечь хотя бы до 12.
Оно, конечно, хорошо, когда можно строить день как угодно и чесать левым ухом правую пятку, но какбэ уже хочется жить иначе. Всё-таки «это мой выбор» предполагает, что ты можешь и ещё как-то, а не только так. :gigi:

@темы: Самопознание, Рассказы, Мысли вслух, Кино, Жызня, Вязание, В городе, Творчество

17:55 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Нашла только такие фрагменты с Сильвой.

Мальчики играются в паровозики.

Не, наша озвучка Сильвы лучше. :) Тут он всё-таки более серьёзный и более неинтересный, затушёванный, а у «нашего» видно, что он стебётся напрополую, из «нашего» прям прёт артистичность и гротеск. :eyebrow: И мне кажется, так характер острее вырисовывается: у «нашего» видно (слышно :) ) не только тупо желание поиграть с Бондом в кошки-мышки, но и умение отнестись с юмором к себе самому. Это очень важная черта, по-моему, она делает образ объёмным и сильным.
У Крэйга красивый голос. И мне, как обычно, приходит в голову вопрос: можно слушать, а на рожу не смотреть? :D

«В контрах с Сильвой». :) Или «Свидание с Сильвой». :D

Мечта поэта — главная сцена противостояния на итальянском. Правда, слэшный момент тут уже прошёл. Тоже очень классно озвучено, мне нравится. Сильва тут — такой серьёзный мужчина, и здесь это уместно. И пикает прям как в нашей озвучке. :-D А у Бонда такой приятный, мягкий голос — даже облагораживает внешность.

@темы: Язык, Мысли вслух, Кино, Видео, Актёры

23:27 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Сильву озвучивает Олег Чернов.
Как-то сразу поняла, только взглянув на фото, что это его голос. :D Ну чё, похож, похож на Сильву, вполне брутальная физиономия. :-D

@темы: Актёры, Кино, Персоналии, Ссылки

00:06 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Во второй раз посмотрела «Скайфолл». Хожу складываю губки бантиком и выпячиваю вперёд нижнюю челюсть, типа, исправляя мой дистальный прикус. :D Чувствую себя а-ля Бардем. Типа, мужыг бруталь, да. :-D Теперь только сесть и вязать шарфики... :knit:
Тоже вполне весело посмотрелось, хотя уже меньше восторга. Начала вслушиваться в реплики Сильвы. В субботу я на него только смотрела. :inlove: :gigi:
Теперь зал уже вроде поживее реагировал. Чую, народ пошёл уже не такой серьёзный и не такой сдержанный.
Весёлые цитаты:

— М и меня хотят убить. Но мы их опередим.
Типа, они сами себя убьют? :laugh:

— Когда погибли его родители, он заперся здесь на два дня. А когда он вышел, он был уже не мальчик.
А кто? девочка? :laugh: Или он два дня с кем-то или с чем-то терял девственность и становился мужчиной?

— Читал ваш некролог обо мне.
— И как?
— Плакал.
— Знала, что тебе не понравится.

— Готов?
— Я был готов до твоего рождения, сынок.
К вопросу о том, чем яйцо отличается от пионера. :laugh:
____________

Ещё раз убедилась, что надо-таки прочесть «О дивный новый мир» (тем более «тёзки» :) ), а заодно и «Бурю» Шекспира (и кстати, её переводил в т.ч. и мой нежно любимый Кузмин...), ибо таки и Джеймс Бонд тут произносит эту фразу. Дивясь на Кью. :-D

Ещё удалось уловить, с какого вообще перепугу Кью отдавал Бонду пистолет и радиопередатчик в музее. Конечно, музей — наименее людное место, никто их там не увидит и пистолет подозрений не вызовет. :laugh: Потому что М произнесла Бонду фразу: «Тёрнер вас свяжет». А мне в первый просмотр послышалось «Тэннер», её помощник. :D Вот мне интересно, его имя специально созвучным сделали. :D И ещё Теннисона туда же.
Пыталась найти перевод «Улисса» Теннисона, который цитировала М. Но, похоже, это не цитата чьего-то уже существующего перевода. Точно и всё я записать не успела, как-то так:
Хоть нет той силы в нас,
Что прежде сдвигала небеса,
Но воля есть ещё...
Всё те же мы...
...
Бороться и искать, найти и не сдаваться.

Прямо-таки Пушкин: :laugh:
Куда бы нас ни бросила судьбина
И счастие куда б ни повело,
Всё те же мы: нам целый мир чужбина;
Отечество нам Царское Село.

Мне интересно, кто вообще перевёл строчку «бороться и искать...» именно так. Думаю, как и большинство, знаю её по роману «Два капитана». :D Типа, речь М на суде: «Мой покойный муж любил поэзию и роман Вениамина Каверина «Два капитана», зачитывался им, когда рос в деревне под Брянском, а потом, когда служил в КГБ и вёл агентурную деятельность против вас, ненавистных буржуев, в пользу Советской Родины, часто пользовался этой книгой для шифрования посланий Москве...» :laugh: В первый просмотр заметила, что по залу ропот пошёл, когда прозвучала эта цитата: узнали.
Думала, строчка К.Бальмонта. Но у него весь отрывок звучит так:
И нет в нас прежней силы давних дней,
Что колебала над землей и небо,
Но мы есть мы. Закал сердец бесстрашных,
Ослабленных и временем и роком,
Но сильных неослабленною волей
Искать, найти, дерзать, не уступать.

Ню, последняя у него всё равно как-то не так мощно звучит. :depr: Именно из-за просто как бы ординарного, монотонного перечисления, хотя вроде и в оригинале так: «To strive, to seek, to find, and not to yield». (Хотя тут всё-таки схема «три — один».) А вот разделить на пары в переводе — это гениальная идея.

@темы: Актёры, В городе, Живопись, Жызня, Кино, Книги, Михаил Кузмин, Мысли вслух, Переводы, Персоналии, Поэзия, Стёб, Цитата

03:29 

Пресс-конференция Хавьера Бардема

Voient ton triomphe et notre gloire!


Ну, насчёт «неприятно слушать» и неудобности Силвы — этого я бы не сказала. :gigi: Маньяк как маньяк, бывали и более неудобные. :D И лично у меня именно сочувствия Силва своими «личными целями» не вызывает, и ассоциировать себя с ним тоже как-то не прёт (хотя, наверно, в чём-то в этой маньячности и можно бы, :laugh: и можно даже догадаться, в чём именно). Фасад - не фасад, но всё равно же шикарный мужик. :D И я бы, будь я героем фильма (ну, тем же Бондом, например :) ), сказала бы Силве: «Да чё ты заклинился на этой старухе? Да на кой она тебе? Чё за Эдипов комплекс? Ей, вон, и так уже скоро на покой... Ты когда-то принял ампулу с цианидом и остался жив. Ты с того света вернулся. Это такой подарок, что этот твой несчастный протез — это всё такие мелочи. Тем более, что медицина сейчас до таких высот дошла... К хирургу обратиться не пробовал? :D Да, ты прошёл через боль и через предательство, но посмотри на себя и восхитись, какой ты сильный. И ты и так шикарный мужик, ты сам себя таким сделал, ты с такими способностями, с деньгами и вообще. И самое главное же не задето. :laugh: И на кой тебе тратить жизнь на месть той старухе? Мнишь себя графом Монтекристо? Да наплюй, давай свалим на какой-нибудь тропический остров вместе, ;-) будем радоваться жизни, и будет всё хорошо». :laugh:
Интересна озвученная Барденом мысль о том, что Силва ни к кому не привязан и ценит только собственную боль. Таким-то маньякам уже бесполезно предлагать с кем-то куда-то свалить и вообще начать ценить жизнь и что-то, помимо их боли, в том числе и самих себя. Вот тут-то мне Силву становится жаль, и вовсе не потому что у него «личные цели», которые «можно понять». А потому что ему уже только к психотерапевту. :D
И интересна ситуация, связанная вот с этой маньячной зависимостью и как бы обратная ей. Прямо-таки диалектика: когда человек уже настолько... опустился, что поднялся над всякими ярлыками и проблемами (типа, «гей или не гей»). Ему настолько уже нечего терять, что вот это всё уже абсолютно не имеет никакого смысла. Потому Силва так философски спокоен и в какой-то мере относится к жизни как к игре. Это, блин, свобода. Вот и получается, маньячная зависимость в чём-то одном порождает беспрецедентную свободу в чём-то другом. Вроде как в норме оно всё ровненько и сглажено, а тут прям таких перепады высот — ух, вот оно чё, Михалыч, в данном случае описывает масштаб личности персонажа.

Теперь к вопросу о Мориарти. :gigi: Что из этого оно?

А вот про то, что «я где-то, где быть не должен» (ощущения самого Бардема на площадке большого проекта), — это сам по себе интересный момент.

@темы: Творчество, Самопознание, Рассказы, Мысли вслух, Кино, Идеи, Видео, Актёры, Холмсография

23:46 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:02 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Да, вон, оно чё, Михалыч, нынче актуально — вопросы любви с гастарбайтером. Вот про чё писать-то! :gigi: А я про чё? Про Холмса и Мориарти... Эх, не современно. :D

kino-teatr.ru/kino/movie/ros/ser/99110/forum/f1...

И почему мне в голову приходит строчка Кузмина: «Не так ложишься, мой Али...»? :laugh:

Я не люблю такие многостраничные форумные обсуждения (как-то очень похоже на переливание из пустого в порожнее :gigi: ), всё равно у каждого свой опыт, своё мнение и своя колокольня. Из серии «о вкусах не спорят». И я понимаю, если такие беседы ведутся с друзьями и как-то влияют на отношения (типа, «давай подтвердим наличие у нас разногласий/единого мнения» и «мне интересно, что ИМЕННО ТЫ об этом думаешь»), а просто так-то зачем? :gigi:
И я бы не сдала делать обобщающие выводы в духе «нормальные мужики перевелись». Ну, потому что если мне лично, допустим, нормального мужика встретить не повезло, это не значит, что их нет в принципе. Люди есть разные, и мужики есть очень даже нормальные. Ну, вопрос — свободные ли. :D

@темы: Цитата, Творчество, Ссылки, Мысли вслух, Михаил Кузмин, Кино, Друзья

19:24 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Не-не, в пятницу вечером идти в кино — это смертоубийство. Причём, с переплатой. :D Ну его, этот «Скайфолл». Опять, наверно, нудистика. Рожа Крэйга мне как-то не нравится. Из серии: а можно рожу заклеить, а всё остальное показать в подробностях? :gigi:
Я бы сходила на «За холмами» и всё-таки на «Ограбление казино». Насчёт «Корпорации "Святые моторы”» пока не знаю.

@темы: В городе, Жызня, Кино, Мысли вслух

22:25 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Встречались с Асиком, посмотрели «Монстры на каникулах», посмеялись. И на мульте, и так. :-D
Вообще благотворно, благотворно на меня Асик влияет, позитивненько — сразу мозги прочищаются. :eyebrow: :squeeze: Побольше бы мне такого живого и настоящего общения, а то я всё сижу в своих «облаках». :hash:
Кстати, увидела в H&M`е вязаный шарфик за 700 р. и подумала, что я такой вполне могу связать. И себе, и не только. И вообще намного симпатичнее могу. :D Уже и несколько вариантов расцветки/рисуноков наметились... И вот чё я всё сижу сложа руки, типа. :gigi:
И вообфе мне Асик напомнил, фто у меня вообфе-то есть фапка и фто её можно носить, а не старадать по клетчатому кепи-дирсталкеру, т.к. лоб уже мёрзнет. :D

@темы: Друзья, Вязание, В городе, Жызня, Идеи, Кино, Мультфильмы, Мысли вслух, Одежда, Творчество

ArS LONga

главная