Записи с темой: Кино (список заголовков)
18:53 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Когда забирала сегодня очередную партию таро в пункте самовывоза, там в торговом центре играла песенка «Огромный секрет». Вспомнила этот клип.
Странное чувство ностальгии по прошлому, восторга и зависти. :D Я тоже хочу сделать такое шикарное видео по «Ришелье»!!! :-D


@темы: Pierre Vernier, В городе, Видео, Жызня, Кино, Стырено

23:52 

А начались демотиваторы с этого видео (черновик от 23 сентября)

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Когда Юрий Никулин — между прочим, тоже Гексли :D — искал грим для своего клоунского образа, кто-то сказал ему: а зачем тебе грим? у тебя и так лицо смешное. :rolleyes:

Вот тот же случай. :-D Ну, ничего ж не делает великий артист, а смешно, не могу смотреть без ржача. :laugh: :laugh: :laugh: Вообще французские фильмы удивительно музыкальны, их не только приятно смотреть, но и приятно слушать. Это всегда чёткий ритм и мелодия, будто бы специально написанная композитором. Вот послушать, как этот лысый чувак орёт, — да это ж музыка! :eyebrow:

Да, и когда мне начинают объяснять, что некая фраза в переводе Пушкина звучит, как окрик автомобилиста на улице, или что в описании природы у Чехова слышатся раскаты грома, мне становится дико стыдно, что я ничего этого там не слышу. :shuffle: И ещё более стыдно, что я не могу так писать, чтоб было слышно. :gigi: Но он-то слышит, ёлки, он-то слышит!!! Это вообще как нужно чувствовать, чтобы быть актёром такого уровня? :hmm: Это же айсберг — остриё, малюсенькая видимая вершина в сравнении с огромной-преогромной невидимой частью глыбы.
Вывод. Хоть я и тоже Гексли, но... О нет! о нет! я не достойна моего кумира! :buh: :laugh: Не, серьёзно. :yad:
А эпизод гениальный, гениальный, шикарны все. :hlop:


@темы: Стёб, Соционика, Кино, Видео, Актёры, Pierre Vernier

23:12 

Продолжение демотиваторов от 13 сентября

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Знаю, жестоко! Ржал до искр из глаз, чуть не помер. :laugh: :laugh: :laugh:







Две последние в полном размере.

@темы: Стёб, Персоналии, Pierre Vernier, Кино, Актёры

19:04 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
:laugh: Тем не менее, чую, покусают меня. :shuffle: Дуал мой, например! :hot:




@темы: Соционика, Кино, Актёры, Pierre Vernier, Стёб

00:21 

Дарт Аньян...............

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
:lol: :facepalm: :laugh: Не знаю, когда я узнала, что Боярский Гексли, я стала прекрасно к нему относиться. :-D


@темы: &quot, STAR WARS&quot, Кино, Советское кино, Соционика, Стёб, Стырено

05:50 

«Проект 281» / «Гражданин Уэллс» во французском дубляже (1999)

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
(Чтобы не удалилось из черновиков.)
Нет, Пьер Вернье озвучивает не Джона Малковича и даже не Дэвида Суше, что было бы очень интересно. :D Тем не менее, тембр Ришелье узнаваем. Вообще в реальности у него спокойный, мягкий и негромкий голос, даже «поверхностный», как будто он не злоупотребляет глубокими тонами, а бережёт их для экрана... Но здесь в дубляже голос одновременно глубокий и сухой, даже острый — и как будто ещё ярче, чем в оригинале. Причём, персонаж не лишён сентиментальности, а в конце вызывает сострадание и даже больше симпатии, чем главный герой (который хоть и говорит правильные вещи, но скорее похож не на юного гения, а на выскочку с комплексами и с хулиганскими замашками а-ля Моська лает на слона) и чем другие персонажи, которых сам же и прессинговал... Тем не менее, в озвучке персонаж очень живой, и хоть тип-то неприятный (и вообще с нацистами водится, гад и шантажист), слушать в дубляже очень даже приятно. Причём, по звучанию слов буквально слышишь и видишь, как Пьер Вернье повторяет движения «своего» актёра. Как будто он сам телепортируется на экран вместо этого чувака. :D
Вообще французский дубляж даже более «игровой», чем оригинал. Герои как будто даже немного утрированные, но это и создаёт особую магию, ради которой и стоит смотреть...
Очень эффектно выглядит Мелани Гриффит. И дело не в том, что красотка, а в том, что шикарно держит образ.
(Про «бутон розы» ничего говорить не буду, ибо эти слова повторяются почти с той же загадочностью, что и в «Гражданине Кейне». Как будто прям так сложно догадаться, что это! :gigi: )





Французский дубляж.

Русская озвучка.

@темы: Ссылки, Скриншоты, Кино, Видео, Актёры, Pierre Vernier

22:09 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Типичная Гексля. :gigi: :laugh: :vict: По-моему, эта актриса, Мари-Анн Шазель, действительно Гексли. И кстати, чем-то похожа на Рину Зелёную.


@темы: Соционика, Кино, Актёры

04:25 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Вот так должен выглядеть Виктор на моей обложке... (фильм «Мы не ангелы... как и женщины тоже», 1981)
Voilà à quoi doit ressembler Victor sur ma couverture...

фото

@темы: Эмма, Скриншоты, Кино, Pierre Vernier

01:13 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Ржал. :laugh:

20.06.2018 в 09:52
Пишет GogolFandom:

Гоголь против мобильных
Рекламная поддержка сериала "Гоголь" — уникальный случай в российском кинопрокате.
Серия роликов о культуре просмотра картин в кинотеатре — тому подтверждение.
Напоминаем: во время просмотра кино отключайте свои мобильные телефоны, иначе...







URL записи

@темы: Видео, Кино, Стёб, Стырено

04:42 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Ржааааал! :laugh: :laugh: :laugh: Маленькая поправка: снять кавычки со слова «певица» Кейн хотел не в заголовке газеты, а в жизни — пытаясь сделать Сьюзан оперной примой и построив для неё театр...


@темы: Стёб, Кино, Видео

19:12 

Поручик Киже (1934)

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
А классное кино вообще-то. Наше, советское. :D Можно посмотреть на молодых Михаила Яншина и Эраста Гарина. Няшки! И дамы прекрасны. :inlove:


@темы: Советское кино, Кино, Видео

12:57 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Ну и рекламу нынче стали делать. Это ж не реклама, а кино! Прям «Большая перемена». :D


@темы: Кино, Видео

09:06 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Изображение может быть защищено авторским правом, но сп*здить его нам это не помешает. :D Что, впрочем, стало очень неудобно после закрытия Яндекс.Фоток... -_-

4 января 1983 года...


@темы: Pierre Vernier, Актёры, Кино, Стырено

20:36 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Я долго смеялась. :laugh: Шикарный инспектор Рожинский из «Вне закона», он же Le Marginal. Глаза! Я тоже хочу так рисовать! :D

В статье много карикатур на Бельмондо и компанию: Philippe Chanoinat : « La censure n’a jamais été aussi traumatisante, une apologie de la bêtise, de la médiocrité et de la méchanceté sans humour »


@темы: Ссылки, Кино, Актёры, Pierre Vernier, Стырено

23:55 

«Семнадцать мгновений вейдера» (с)

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Как я обожаю нашу советскую школу дубляжа! :inlove: Щас так красиво уже не говорят... :old:



Недаром Италия — родина бельканто, тембры-то какие классные в итальянском дубляже, вах! :D У нас классный Палпатин. «Это измена, магистр», :eyebrow: вот оно чо, Михалыч! :smirk: И польский дубляж ещё нравится, голоса хорошо подобраны. А во французской образы как-то ваще не стыкуются, :-( и от немцев большего ожидала.


@темы: Кино, Видео, "STAR WARS"

19:26 

«У нас в стране на каждый лье по сто шпионов Ришелье...»

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Вот, у меня теперь заело. :D Какая прелесть!


@темы: Советское кино, Песни, Музыка, Кино, Видео

15:47 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Так приятно смотреть на мужчину, у которого такая же мимика, как и у тебя. ^____^ Тоже, неверное, Гексли и/или Газали.
Не, ну, один в один моя рожа, хоть и усатый чувак. Хочешь увидеть себя со стороны — посмотри на Ришелье... :lol:


Нёёё! :inlove: Вот я ж говорю: идеал.

@темы: Pierre Vernier, Актёры, Кино, Соционика, Психе-йога, Скриншоты

11:58 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Сделала первый клип по «Адьё, де Голль, адьё» («Владивосток 2000»).
Смотреть, пока правообладатели не заблокировали. :secret:


@темы: Pierre Vernier, Видео, Кино, Мои клипы, Музыка, Песни

09:10 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Я страдала-страданула — что ничего не получится, и зачем я тогда маюсь? :weep: Похоже, уже выгорание пошло. -__-
Ну, и вот результат моих страданий, :D сделала ещё один клип по «Трём безмолвиям». Музыка — Георгий Свиридов, «Наташа». ^__^


@темы: Мои клипы, Музыка, Кино, Видео, Pierre Vernier

08:45 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Блин, шикарный синопсис к «Трём безмолвиям» (шоб я так писал, и по-французски! :-D ):

Olivia aime Philippe mais doute de sa sincérité. Un matin, elle décide de le suivre en voiture. Elle se rend rapidement compte que Philippe a une autre femme dans sa vie, Aurélia. Lorsque Philippe annonce à Olivia qu'il compte refaire sa vie avec Aurélia, le destin des trois personnages va basculer, désormais réunis autour d'un douloureux secret.

«Оливия любит Филиппа, но сомневается в его искренности. Однажды утром она решает проследить за ним на машине. Она быстро понимает, что в жизни Филиппа есть другая женщина, Аурелия. Когда Филипп объявляет Оливии, что он рассчитывает начать новую жизнь с Аурелией, судьба троих персонажей, отныне сплочённых одной болезненной тайной, будет перевёрнута».

Перевёрнута или опрокинута — в буквальном смысле, потому как дело было в горах, Оливия в порыве гнева толкнула Филиппа, он упал на камни и тут же помер. Помимо этого, в синопсисе не сказано, что Оливия и Аурелия — это мать и дочь. Оливия Старк — понятное дело, сильная женщина, баллотируется на местных выборах, а дочь несколько замкнутая и подавленная активностью матери. В общем, однажды Аурелия пыталась отравиться, Филипп оказался рядом, спас её, поговорил, посочувствовал, а потом и переспал заодно. -__- Аурелия потянулась к его мягкости и вниманию, которого никогда не видела от матери, и у них закрутился роман за её спиной. Ага, пока та баллотировалась. Ну, в итоге Оливия проследила, всё узнала, для неё это стало шоком, она стала выяснять с Филиппом отношения и толкнула его. А дочь это видела, забрала у него телефон, когда мать уехала, и тоже скрылась с места происшествия. Пока никто не спохватился, Оливия решает вместе с дочерью уехать к своему свёкру Марселю, деду Аурелии. Оливия очень любила мужа и, когда тот умер несколько лет назад, решила жить ради дочери, ради неё быть сильной, в том числе делать карьеру.
В общем, как в классической французской литературе, всё самое интересное происходит в последней трети. Приезжают они в дом Марселя у моря (свёкра играет Пьер Вернье, иначе я бы этот фильм не смотрела :D ). Пока ждут на лужайке, начинают выяснять отношения, Аурелия признаётся матери, что видела, как та убила Филиппа. Оливия в ужасе начинает кричать, мол, заяви на свою мать, хоть раз дойди до конца, за что мне такая дочь и т.п. Они начинают драться, катаются по траве, Оливия уже чуть ли не пытается задушить дочь. Тут из дома выходит Марсель и видит сию картину. :facepalm: Сюрприз! :lol: Орёт им сердито: «Совсем свихнулись?!» — и бежит их разнимать. Оливия ужасается, что и дочь свою чуть ни прибила, и убегает. Аурелия кидается на шею деду и, рыдая, говорит, что Филипп умер. Потом она всё рассказывает, и Марсель отправляется к Оливии. Она стоит у моря на камнях, и уже было подаётся вперёд, чтобы броситься с них, но свёкр её вовремя окликает, они спокойно беседуют, он предлагает ей сделать алиби, якобы они приехали к нему прошлым вечером. Затем он весьма дипломатично убеждает, что она в сложившейся ситуации поступила правильно, дралась, как львица, что его сын гордился бы ею и что Филипп и Аурелия сами ответственны за свою связь, а она не виновата, и вообще, мол, Аурелия его (Марселя) убедила, что это несчастный случай, мол, хорошая мать всё делала ради дочери, и надо помириться. Потом помогает Оливии и Аурелии преодолеть отчуждение, танцует сначала с одной, потом с другой, целует их в лобик. ^__^ Мать и дочь опять начинают разговаривать, Аурелия рассказывает, как хорошо и спокойно ей было с Филиппом. Мать считает, что тень Филиппа убьёт их обеих и что им надо расстаться. Аурелия подавлена, но ей приходится это принять. Она закрывается в своей комнате.
Между тем, обнаруживают тело, звонят из полиции: по предварительным данным, несчастный случай. Но Оливия всё равно решает уехать и сделать признание. Марсель приходит в ужас и, кидаясь к ней, убеждает: «Ты моя львица! Что бы ни случилось, львицы не сдаются!» Он берёт с неё обещание бороться. Когда Оливия уезжает, за ней бежит дочь, в последнюю минуту запрыгивает к ней в машину и они возвращаются вдвоём.
В общем, любовь побеждает, сплачивает и придаёт сил сопротивляться ударам судьбы, и создаётся впечатление, что свёкр тоже в какой-то мере был влюблён в свою невестку и что это у них вообще какой-то семейный сценарий. :gigi:

Фильм медитативно-выяснятельноотношенческий, и только сейчас заметила, что режиссёр тот же, что и у «Де Голля», так что я уж прям боюсь представить, какие эмоционально-этические кульбиты накручены там. :D

@темы: Ссылки, Переводы, Кино

ArS LONga

главная