• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: актёры (список заголовков)
23:04 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:04 

Voient ton triomphe et notre gloire!
helen stoner, с Днём Рожденья тебя, дорогая! :dance2: :white: :pozdr3: :tort: :wine: :tost: :dance3:
Счастья тебе, всяческих радостей, здоровья, удачи и поменьше загрузки на работе, окрыляющего творчества, вдохновения... ну, и его немножко побольше! :-D


читать дальше

Ссылки раз, два, три.

С праздником тебя, Элен! :kiss:

@темы: Ссылки, Друзья, Актёры

17:55 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Нашла только такие фрагменты с Сильвой.

Мальчики играются в паровозики.

Не, наша озвучка Сильвы лучше. :) Тут он всё-таки более серьёзный и более неинтересный, затушёванный, а у «нашего» видно, что он стебётся напрополую, из «нашего» прям прёт артистичность и гротеск. :eyebrow: И мне кажется, так характер острее вырисовывается: у «нашего» видно (слышно :) ) не только тупо желание поиграть с Бондом в кошки-мышки, но и умение отнестись с юмором к себе самому. Это очень важная черта, по-моему, она делает образ объёмным и сильным.
У Крэйга красивый голос. И мне, как обычно, приходит в голову вопрос: можно слушать, а на рожу не смотреть? :D

«В контрах с Сильвой». :) Или «Свидание с Сильвой». :D

Мечта поэта — главная сцена противостояния на итальянском. Правда, слэшный момент тут уже прошёл. Тоже очень классно озвучено, мне нравится. Сильва тут — такой серьёзный мужчина, и здесь это уместно. И пикает прям как в нашей озвучке. :-D А у Бонда такой приятный, мягкий голос — даже облагораживает внешность.

@темы: Язык, Мысли вслух, Кино, Видео, Актёры

23:27 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Сильву озвучивает Олег Чернов.
Как-то сразу поняла, только взглянув на фото, что это его голос. :D Ну чё, похож, похож на Сильву, вполне брутальная физиономия. :-D

@темы: Актёры, Кино, Персоналии, Ссылки

00:06 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Во второй раз посмотрела «Скайфолл». Хожу складываю губки бантиком и выпячиваю вперёд нижнюю челюсть, типа, исправляя мой дистальный прикус. :D Чувствую себя а-ля Бардем. Типа, мужыг бруталь, да. :-D Теперь только сесть и вязать шарфики... :knit:
Тоже вполне весело посмотрелось, хотя уже меньше восторга. Начала вслушиваться в реплики Сильвы. В субботу я на него только смотрела. :inlove: :gigi:
Теперь зал уже вроде поживее реагировал. Чую, народ пошёл уже не такой серьёзный и не такой сдержанный.
Весёлые цитаты:

— М и меня хотят убить. Но мы их опередим.
Типа, они сами себя убьют? :laugh:

— Когда погибли его родители, он заперся здесь на два дня. А когда он вышел, он был уже не мальчик.
А кто? девочка? :laugh: Или он два дня с кем-то или с чем-то терял девственность и становился мужчиной?

— Читал ваш некролог обо мне.
— И как?
— Плакал.
— Знала, что тебе не понравится.

— Готов?
— Я был готов до твоего рождения, сынок.
К вопросу о том, чем яйцо отличается от пионера. :laugh:
____________

Ещё раз убедилась, что надо-таки прочесть «О дивный новый мир» (тем более «тёзки» :) ), а заодно и «Бурю» Шекспира (и кстати, её переводил в т.ч. и мой нежно любимый Кузмин...), ибо таки и Джеймс Бонд тут произносит эту фразу. Дивясь на Кью. :-D

Ещё удалось уловить, с какого вообще перепугу Кью отдавал Бонду пистолет и радиопередатчик в музее. Конечно, музей — наименее людное место, никто их там не увидит и пистолет подозрений не вызовет. :laugh: Потому что М произнесла Бонду фразу: «Тёрнер вас свяжет». А мне в первый просмотр послышалось «Тэннер», её помощник. :D Вот мне интересно, его имя специально созвучным сделали. :D И ещё Теннисона туда же.
Пыталась найти перевод «Улисса» Теннисона, который цитировала М. Но, похоже, это не цитата чьего-то уже существующего перевода. Точно и всё я записать не успела, как-то так:
Хоть нет той силы в нас,
Что прежде сдвигала небеса,
Но воля есть ещё...
Всё те же мы...
...
Бороться и искать, найти и не сдаваться.

Прямо-таки Пушкин: :laugh:
Куда бы нас ни бросила судьбина
И счастие куда б ни повело,
Всё те же мы: нам целый мир чужбина;
Отечество нам Царское Село.

Мне интересно, кто вообще перевёл строчку «бороться и искать...» именно так. Думаю, как и большинство, знаю её по роману «Два капитана». :D Типа, речь М на суде: «Мой покойный муж любил поэзию и роман Вениамина Каверина «Два капитана», зачитывался им, когда рос в деревне под Брянском, а потом, когда служил в КГБ и вёл агентурную деятельность против вас, ненавистных буржуев, в пользу Советской Родины, часто пользовался этой книгой для шифрования посланий Москве...» :laugh: В первый просмотр заметила, что по залу ропот пошёл, когда прозвучала эта цитата: узнали.
Думала, строчка К.Бальмонта. Но у него весь отрывок звучит так:
И нет в нас прежней силы давних дней,
Что колебала над землей и небо,
Но мы есть мы. Закал сердец бесстрашных,
Ослабленных и временем и роком,
Но сильных неослабленною волей
Искать, найти, дерзать, не уступать.

Ню, последняя у него всё равно как-то не так мощно звучит. :depr: Именно из-за просто как бы ординарного, монотонного перечисления, хотя вроде и в оригинале так: «To strive, to seek, to find, and not to yield». (Хотя тут всё-таки схема «три — один».) А вот разделить на пары в переводе — это гениальная идея.

@темы: Актёры, В городе, Живопись, Жызня, Кино, Книги, Михаил Кузмин, Мысли вслух, Переводы, Персоналии, Поэзия, Стёб, Цитата

03:29 

Пресс-конференция Хавьера Бардема

Voient ton triomphe et notre gloire!


Ну, насчёт «неприятно слушать» и неудобности Силвы — этого я бы не сказала. :gigi: Маньяк как маньяк, бывали и более неудобные. :D И лично у меня именно сочувствия Силва своими «личными целями» не вызывает, и ассоциировать себя с ним тоже как-то не прёт (хотя, наверно, в чём-то в этой маньячности и можно бы, :laugh: и можно даже догадаться, в чём именно). Фасад - не фасад, но всё равно же шикарный мужик. :D И я бы, будь я героем фильма (ну, тем же Бондом, например :) ), сказала бы Силве: «Да чё ты заклинился на этой старухе? Да на кой она тебе? Чё за Эдипов комплекс? Ей, вон, и так уже скоро на покой... Ты когда-то принял ампулу с цианидом и остался жив. Ты с того света вернулся. Это такой подарок, что этот твой несчастный протез — это всё такие мелочи. Тем более, что медицина сейчас до таких высот дошла... К хирургу обратиться не пробовал? :D Да, ты прошёл через боль и через предательство, но посмотри на себя и восхитись, какой ты сильный. И ты и так шикарный мужик, ты сам себя таким сделал, ты с такими способностями, с деньгами и вообще. И самое главное же не задето. :laugh: И на кой тебе тратить жизнь на месть той старухе? Мнишь себя графом Монтекристо? Да наплюй, давай свалим на какой-нибудь тропический остров вместе, ;-) будем радоваться жизни, и будет всё хорошо». :laugh:
Интересна озвученная Барденом мысль о том, что Силва ни к кому не привязан и ценит только собственную боль. Таким-то маньякам уже бесполезно предлагать с кем-то куда-то свалить и вообще начать ценить жизнь и что-то, помимо их боли, в том числе и самих себя. Вот тут-то мне Силву становится жаль, и вовсе не потому что у него «личные цели», которые «можно понять». А потому что ему уже только к психотерапевту. :D
И интересна ситуация, связанная вот с этой маньячной зависимостью и как бы обратная ей. Прямо-таки диалектика: когда человек уже настолько... опустился, что поднялся над всякими ярлыками и проблемами (типа, «гей или не гей»). Ему настолько уже нечего терять, что вот это всё уже абсолютно не имеет никакого смысла. Потому Силва так философски спокоен и в какой-то мере относится к жизни как к игре. Это, блин, свобода. Вот и получается, маньячная зависимость в чём-то одном порождает беспрецедентную свободу в чём-то другом. Вроде как в норме оно всё ровненько и сглажено, а тут прям таких перепады высот — ух, вот оно чё, Михалыч, в данном случае описывает масштаб личности персонажа.

Теперь к вопросу о Мориарти. :gigi: Что из этого оно?

А вот про то, что «я где-то, где быть не должен» (ощущения самого Бардема на площадке большого проекта), — это сам по себе интересный момент.

@темы: Творчество, Самопознание, Рассказы, Мысли вслух, Кино, Идеи, Видео, Актёры, Холмсография

23:46 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:21 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:13 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Давно заметила сходство: Андрей Кайков — практически наш Эдвард Нортон. Ну, и для меня практически тоже как секс-символ. :-D :sunny:


Красавец.

Оказывается, сходство заметила не только я. :D Нашла картинку.


@темы: Ссылки, Персоналии, Актёры

09:56 

А Эдвард Нортон всё равно остаётся))

Voient ton triomphe et notre gloire!
Очень хотела бы увидеть Эдварда Нортона в «Мстителях». :D

Но, пожалуй, соглашусь с тем, что правильно было его не приглашать. В том смысле, что там остальные актёры, пусть и хорошие, рядом с ним смотрелись бы весьма бледно и фоново, :alles: он бы явно выделялся. Конечно, в этом плане в нём «недостаточно духа сотрудничества». :tongue: А так без Нортона получилась нормальная, ровная команда — типа, то, что надо.
Но как хорошо он об этом написал, какой он у-у-умный! :inlove: Цитата из статьи:

«...по мнению руководства студии, в Нортоне недостаточно "духа сотрудничества", требуемого для роли.
Нортон не комментировал решение студии, настаивая лишь на том, что он сделал свою часть работы так хорошо, как смог.

"Как многие из вас знают, я не очень люблю говорить о создании и о съемках фильмов, потому что для меня важно сохранить интригу и позволить зрителю получить наслаждение от "магии" кино", - написал Нортон на своей странице в Facebook.

"Но я невероятно благодарен той поддержке, которую мне оказали поклонники Халка и "Мстителей", поэтому посчитал, что было бы грубо не ответить им. Итак, скорее всего мне не удастся сыграть Брюса Бэннера в "Мстителях", которых снимает студия Marvel. Я искренне надеялся, что вновь смогу стать Халком, но, увы, этого не произойдет. Я знаю, что многие поклонники моего персонажа расстроены, и эта мысль печалит меня".

Не высказывая свои соображения о причине отстранения его от роли в "Мстителях", изложенной в заявлении руководства Marvel Studios, Эдвард Нортон говорит о "благодарности" за предоставленную ему возможность сыграть Халка, называя персонаж "легендой".

"Я действительно горд и счастлив тем, что являлся одним из воплощений Халка, и буду испытывать большое волнение, наблюдая за его дальнейшей судьбой в лице других актеров. Халк больше нас всех вместе взятых, и поэтому мы любим его, не так ли?"»

Это прекрасно написано! :inlove:

@темы: Актёры, Кино, Мысли вслух, Персоналии, Ссылки, Цитата

22:02 

Бреттофанарт.

Voient ton triomphe et notre gloire!
01:36 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Вечером встретились с О. Погуляли по саду Баумана. Посидели на лавочке, почитали в интернете отзывы на их гидшу из поездки по Европе. Мадам, конечно, та ещё. :smirk: Я бы сказала, хамло с заскоками плюс любительница содрать в свой карман, жуть. :gigi: Но О. как-то прям ей живо интересуется, будто с ней как минимум вместе работает. :D Достов хамство, конечно, возмущает (а Е.В., похоже, Робка, там вообще свирепела от этой тётки :tongue: ), но можно было бы уже забыть, думаю.

По дороге О. постоянно рассказывала о матушке своей и о её здоровье. Чую, для того меня и позвала, чтобы просто выговориться. Видимо, так припёрло всё уже, что меня как-то уже особо и не поддерживает. Не сказала бы, что мне совсем не надо. Но я как-то чувствую, что вот тихо сам с собою. :D Что я адын и как-то сам со своим состоянием справляюсь и сам «в своём соку» варюсь.

Из сада Баумана заехала в кинотеатр 35 мм. Но до сеансов долго было, не стала ждать. Растяжки с Камбербетчем-Франкенштейном ещё висят. Даже пожалела, что так и не посмотрела. :(

Прошлась по ночной Москве, пока тепло. Люблю это чувство — когда ты один в ночном городе, подслушиваешь разговоры прохожих, заглядываешь в окна. Какое-то странное, вдохновляющее ощущение одиночества в толпе и вечности. Как будто ты — не ты, а какой-нибудь герой из книги, которую читали, читают и будут читать. :D Медитация-растворение в вечном городе. :tongue:

@темы: Кино, Жызня, В городе, Актёры, Медитации, Мысли вслух, Персоналии

00:04 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Вот что ещё давно хочу спеть. :)



Один в один Эдита Пьеха. В смысле, Далида, а не Ален Делон. :D (Или это Джо Дассен всё-таки? о___О )
Про Далиду вообще знаю только то, что изначально она хотела взять сценический псевдоним Далила, но кто-то ошибся и перепиутал букву, так и пошло, ну и хорошо легло. И знаю ещё, что ей нравились девушки. :tongue: Я, конечно, понимаю, это самая важная информация об артисте. :laugh:

@темы: Ссылки, Песни, Персоналии, Ошибки, описки, опечатки, ослышки, Музыка, Актёры

01:15 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Смотрю по НТВ «Невероятный Халк» — случайно напала. Ещё ни разу не смотрела. И вообще вот только недавно узнала, что его Эдвард Нортон играл. :D Смотрю любуюсь, ловлю портретное сходство. :)

@темы: Актёры, Кино, Телевидение

22:45 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Посмотрела «Обитель КОзла: Возмездие». О, какой бред. Но Мила Йовович по-прежнему прекрасна.
Завораживает первая сцена в обратном режиме. А дальше можно не смотреть. :D
Саундтрек понравился. Вообще как-то очень знакомо, позаимствовали откуда-то... :hmm: Медитативно. Кто подо что медитирует, а я с удовольствием — вот под это. :)



И почему-то под эту музыку мне представляется вовсе не Элис-Йовович, а Холмс перед Рейхенбахом. о___О

@темы: Кино, Аудиофайлы, Актёры, Музыка, Ссылки

22:19 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:38 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:43 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Всякие извращалки с Эдвардом Нортоном тут.
Вот как о Кирке я о нём никогда не думала. :gigi:


@темы: Стырено, Стёб, Ссылки, Персоналии, Актёры

12:24 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Полезла ночью (уже утром) в сеть выверять для рассказа детали по «Таинственнному Альберту Ноббсу», нашла, как выглядит Джанет Мактир «в миру», и была сильно удивлена. o______O Хотя странно, почему я ожидала чего-то другого.



У меня бы лично не хватило воображения представить её в таком образе и пригласить на роль мистера Пейджа. :D Красаведз-красаведз, мартисью прям!



Ещё нашла картинку: мистер Пейдж и мистер Ноббс «в миру». Занятно смотрятся. :D



Правда, пока не знаю, пригодится ли мне для фика и как пригодится. Если только костюм мистера Пейджа... Ёлки, он у меня далеко не так прилично одет, по-рабочему. -_-" Думаю, переодевать ли в цивильное. По сюжету фика лучше б не переодевать. Но всё-таки в гости мистер Пейдж пришёл бы в цивильном. Если только его не неожиданно позвали бы... о__О

@темы: Творчество, Стырено, Ссылки, Рассказы, Персоналии, Мысли вслух, Кино, Идеи, Жызня, Актёры

03:41 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

ArS LONga

главная