Записи с темой: роман (список заголовков)
19:16 

lock Доступ к записи ограничен

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:56 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Так хотелось, чтоб Рафаэль обозвал Виктора «номенклатурным работником», но, увы, nomenclature — это в прямом смысле классификация, чаще научная, а nomenclatura — это именно советская номенклатура. -_- НоменклатюрА, блин. :laugh: В немецком, кстати, то же самое, хотя меньше разница в произношении. Так же как нашу Прокуратуру на французский переводят не Parquet de Russie, а Prokuratura de Russie — «ПрокюратюрА де Рюси». -_-
Придётся обойтись каким-нибудь эшевеном. :D

@темы: Роман, Язык

20:12 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
То же самое: предыдущая редакция пленэра. Писалось, что ли, с месяц назад, когда меня вообще попёрло писать об Эль-Кези.


– Можете считать, что у вас два отца. Вы не нашли одного, биологического, которого искали, но можете порадоваться, что встретились с другим, хотя мы с вами и не подозревали о существовании друг друга.
Глаза Эль-Кези посветлели от злости, он демонстративно покачал головой.
читать дальше

@темы: Роман, Творчество

20:03 

lock Доступ к записи ограничен

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:16 

lock Доступ к записи ограничен

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:08 

lock Доступ к записи ограничен

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:50 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Осподи, хнык-хнык! убиццо об синтаксис. :duma: Куда мне в эту фразу воткнуть «будто лишь этого и ждал»: «Стрельнув испепеляюще свирепым взглядом, Виктор сделал шаг, рывком одной рукой сгрёб мальчишку за грудки, ещё встряхнул и кровожадно процедил»? Как ни крути, блин, штампы какие-то, ненавижу эту писанину, когда по два часа сидишь над одной фразой. :bubu:

Будто лишь этого и ждал, стрельнув испепеляюще свирепым взглядом, Виктор сделал шаг, рывком одной рукой сгрёб мальчишку за грудки, ещё встряхнул и кровожадно процедил.
Стрельнув испепеляюще свирепым взглядом, Виктор сделал шаг, рывком одной рукой сгрёб мальчишку за грудки, ещё встряхнул и, как будто лишь этого и ждал, кровожадно процедил.
Стрельнув испепеляюще свирепым взглядом, Виктор сделал шаг, рывком одной рукой сгрёб мальчишку за грудки, ещё встряхнул и кровожадно, будто лишь этого и ждал, процедил.
Стрельнув испепеляюще свирепым взглядом, будто лишь этого и ждал, Виктор вскинул руку, рывком сгрёб мальчишку за грудки, ещё встряхнул и процедил кровожадно.
Будто этого и ждал, Виктор стрельнул испепеляюще свирепым взглядом. Рывком одной рукой сгрёб мальчишку за грудки, ещё встряхнул, кровожадно процедив.

@темы: Творчество, Роман

09:34 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Полезла читать статью во французской Википедии о слове maître. Насколько знаю, во Франции «мэтр» — обращение к юристам, например, адвокатам. Причём, к женщинам, по-моему, тоже. :D А Виктор, он же ещё и доктор помимо того что женщина. По-моему, сложно на слух перепутать слова docteur и doctorat, «врач» и «докторант», как тот же doctorat en droit — типа, к.ю.н. Но Рафаэль могёт, :D насчёт чего и полезла выверять матчасть.

В общем, каково же было моё удивление, когда французская Википедия выдала, что Мэтр — это персонаж «Доктора Кто». -_- Доктор? Кто? Какой, в баню, доктор Кто?!! :laugh: Сериал я не смотрела, ничего личного, но ни к чему мне такие ассоциации. -_- Можно предположить, что автор своего ничего придумать не мог. -_- Ну, хочется верить в слова Джоржа Лукаса, что хоть много штампов в его фильмах, но именно поэтому они так популярны. :D Было бы очень даже хорошо, если бы получилось интересно обыграть штампы.

@темы: Роман, Творчество, Язык

23:05 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Гороскоп на Мейле гласит, что мне сегодня выпала Дама Пентаклей, перевёрнутая. «Возможно, что в вашей жизни присутствует мужчина, которому вы доверяете, и он совершенно подчинил вас своему влиянию». О даа! Пожалуй, этих мужчин даже двое! :laugh: Из-за них помыться не могу с самого приезда, не сплю, не ем, не общаюсь с друзьями, ничего не успеваю и устаю, как собака.
Очень уже хочется дописать. Желательно, к началу осени. -_- Или хотя бы к ноябрю.

@темы: Творчество, Роман, Жызня

12:45 

lock Доступ к записи ограничен

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:06 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Всё-таки по ходу перекинулась я на «пострафаэлитскую» часть: устав от Рафаэля, Виктор с женой свалил «в деревню, к тётке, в глушь, в Саратов». Гет-гет.


Виктор приподнял её вытянутую ногу, распрямил вторую, положил их обе себе на колени и, придвинув жену к себе, обнял.
– Подожди, здесь же всё видно. За нами уже наблюдают, ты заметил? – прошептала Аннет, утыкаясь в его шею.
Внизу, в лощине, между деревьями пряталась фигурка в синем комбинезоне.
– Пусть смотрит, кто хочет, мне всё равно. – Виктор опустил лицо в кудри жены, лёгкие и мягкие, вытравленные краской. – Однако, по разным соображениям, я бы предпочёл, чтобы спинка скамьи нас прикрывала.
– Как думаешь, там Жени или Софи?
– Думаю, Жени.
– А по-моему, Софи.
– Не исключено, что сам тоже где-нибудь притаился.
– Какая мерзость. Может, не будем никого совращать на этот раз? – предложила Аннет.
– Вряд ли мы способны здесь кого-то удивить.
– Я надеялась, после замужества прежняя жизнь останется позади. А оказывается, продолжение следует. Давай хотя бы теперь поживём просто для себя. Ради того, чтобы у нас было всё хорошо. – Она свесила голову ещё ниже и уткнулась в лацкан его пиджака. Виктор догадался, в чём дело. Он погладил жену по спине и обнял так крепко, будто её отнимали.
Аннет выпрямилась, посмотрела на него и с усилием засмеялась, вытирая слёзы.
– Надо было дурака найти какого-нибудь: хоть поплакать дал бы спокойно. Скажи, кто тебе больше нравится, Жени или Софи?
– Мне больше нравишься ты. Из них двоих Жени эффектнее и утончённее, она очень умная девочка, но боюсь, как раз она здесь надолго.
– Ты сожалеешь? Кажется, они уже готовы сходить с ума по тебе.
– Моей заслуги в этом нет. Это ты постаралась, расхвалила. Мужчина никогда не сможет прорекламировать себя так, как одна женщина прорекламирует его другой.
Аннет усмехнулась.
– Я всю жизнь была у тебя приманкой. Может быть, им хорошо здесь. Не самая ужасная судьба, знаешь ли. Что ты опять затеял? Не лезь к ним со своим идеализмом. Если хочешь завести с ней интрижку, заведи. Я не стану драматизировать. Только не надо изображать перед несчастной девочкой принца, спасающего её из лап чудовища. Это жестоко.
читать дальше

@темы: Творчество, Роман

05:39 

Новая порция рекламы.

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
А почему бы и нет? По-моему, маркировка 18+ сама по себе уже как реклама, и даже невинные фразы приобретают с ней некий двойной смысл. :D
Ну что, c'est génial. :laugh:


+ 14

@темы: Идеи, Роман, Стёб, Творчество

03:18 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Посидели вечером с друзьями у нас тут в Граблях. Рассказала Упи про предсказание о романе, она не верит. Собралась меня побить за то, что к астрологу хожу. Впрочем, Упи всегда готова меня радостно побить, тем более если есть повод. :nechto: Гаммийская дружба, она такая! :laugh:
В общем, мы поспорили с Упи, что напишу роман до 23 марта. Через месяц после дня рождения, т.к. я сказала, что с дядей сбылось на месяц позже. Я ещё уточнила: издам или напишу? Упи решила ставить всё-таки на написание. Если Упи проиграет, она пишет свой фанфик по «Post mortem», которого я давно уже жду. Если я проиграю, пишу четвёртую часть романа. :laugh: Ну, и так, и так писать. :-D
Но лично я уже на осень настроилась. :laugh: Хотелось бы, хотя понимаю, что не успеть такими темпами. -_- Если только меньше вычитывать и не сидеть неделями над каждым маленьким кусочком.

@темы: Творчество друзей, Творчество, Роман, Жызня, Друзья

02:19 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
У нас тут в доме один предприниматель купил подъезд (не знаю, правда, как) и освободившийся офис на первом этаже, хочет делать отдельный выход. Ходила тут одна дама, типа, собирала подписи с жильцов якобы за то, что они получили от неё документы с бюллетенем для собрания, а там, похоже, эти подписи они и приложат в качестве голосования «за». -_- Тётка эта обмолвилась, что наша старшая по дому всё равно только до осени. Типа, они её сместить хотят, что ли. Ну, если не прибьют. :D В общем, мама с ней поговорила, напугалась и на меня всё маньячно вывалила. И добро бы это было б просто информирование, так нет, это ж целая психическая атака! -_- Накручивать, блин, мастер, и всё в одену кучу валит, мол, ей утром плохо было (а утром сказать не судьба была, обязательно надо всё вместе и в таком контексте, чтобы этим давить -_- ), мол, надо быть защищённой по жизни и пр. Я психанула, рычу:
— Знаю! — и ушла, дабы мозг она мне этим не ипала.
Она мне выговаривает сурово:
— А что это ты так реагируешь? Я тебе что, каждый день это долблю?
-_- Да блин, если б каждый день, я б сама давно повесилась или её бы того. :maniac: Одного раза таки вполне достаточно. Может, для Гамлов-то так давить — это нормально, но блин, мне-то оно мозгойопство. -_-
Ну, взяла себя в руки, иду слушать дальше, что она по существу-то сказать хотела. Вот тут-то она и начала всё обсуждать как ни в чём не бывало. :lol: Называется, сначала надо накрутить, на тебя вывалить панику, надавить, а потом, когда ты психанёшь, тебе же выговор сделать и только после этого начать спокойно всё обсуждать. -___- А сразу нельзя было? :alles: Чувствуешь себя после этого противно-противно. Способ подпитки такой, ага. Ну, в общем, Бог с ней. Самое главное — быстрее восстанавливаться после таких эксцессов и на место свою картину мира поставить вместе с этим пресловутым базисным чувством безопасности.

Короче, когда я с Достой виделась и она читала переписанное начало романа, она сидела недоумевала, почему Рафаэль сначала наорал на мэра, обозвал его по-всякому, а потом просит помощи. Типа, а чё это он после такого «помогите» да «помогите»? :D Я как-то разочарованно удивилась, почему же Доста не понимает-то? :emn: Чёрным по белому же написано, что ему отказывают помочь так, как он просит. Его задача — заставить. Ну вот он и заставляет, как умеет. Сначала психическая атака, а потом уже просьба о помощи, да. Чё ж тут непонятного? Всё ж на поверхности! Это же элементарно! Абсолютно стандартный способ поведения. :D

@темы: Роман, Жызня, meine schoene Gestalt))

07:56 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Подредактировала явление Виктора (марти-стью он али кто?! :D ) и далее их разговор с установлением раппорта.


Однако две дамы, чьи сплетни Рафаэль только что имел неосторожность подслушать, вдруг разрушили идиллию. Выпав из общего хора, обе встревоженно уставились за спину Рафаэлю, переглянулись, и одна другой прошептала что-то вроде:
– Доктор!
От любопытства Рафаэль даже замолчал. Кто же посмел отвлекать адептов? Забыв о почти поверженном градоначальнике, он приготовился держать удар оппонента пожёстче – только б не вызвали охрану. Хотя, возможно, загреметь в полицию – единственный путь ко спасению: если уж лишиться права подписи, никто и не заставит ничего подписывать!
Рафаэль обернулся. К ним подошёл высокий, худощавый человек старше средних лет – не понятно, откуда он вылез и как успел подкрасться. Выглядел он совсем не как охранник, а как типичный канцелярист, подавляющий своей аккуратностью и строгим лоском чёрного костюма при тонком галстуке. Рафаэль втайне мечтал о коллекции таких галстуков, только ему вообще никакие не шли, всегда душили и нелепо болтались на манер собачьего языка. Но тот, кто был так одет и так держался, не мог оказаться каким-то заурядным стряпчим. Рафаэлю он больше напоминал политика-тяжеловеса: его сухие, резкие черты лица и холодный, оценивающий взгляд выдавали ещё один, главный, признак высшей бюрократической касты – безразличие к людям, уже ставшее второй натурой.
Гады сползались на подмогу предводителю, решил Рафаэль. Но всё-таки если двое на одного, будет слишком очевидно, что бой нечестный, а значит, в глазах публики он безоговорочно победит! В предвкушении яростной стычки Рафаэль зло уставился на врага, вновь готовый не щадя себя кинуться ему на растерзание. Но взгляд у того быстро скользнул на двух старых сплетниц, а лицо мгновенно смягчилось. Суровый господин любезно улыбнулся и кивнул дамам, явно узнав их. В замешательстве Рафаэль тоже повернулся к ним. По тому, как они обе так же ответили на приветствие улыбками и почти синхронными кивками, он понял, что лишился поддержки целой трети аудитории. Да и мэр, казалось, лишь увидев неприятного типа, внезапно успокоился и даже как-то виновато сник.
– Ритин, пойдёмте принимать по очереди. Я тут скончаюсь, честное слово.
Новый соперник негромко хлопнул в ладоши – этого хватило, чтобы все притихли и замерли, в том числе и Рафаэль, – и как ни в чём не бывало иронично подметил:
– Обычно если спорят шесть человек, значит, собрался Городской Совет. Могу ли я помочь?
Тот, кто позволял себе в мэрии прилюдно издеваться над институтом народовластия, должен быть очень важной птицей. Догадки подтверждались, и Рафаэль глаз не сводил с политика. Помимо стандартной чиновничьей уверенности и самообладания, в этом господине чувствовалась скрытая возвышающе-отстранённая манера держаться, как у тех, кто умеет кланяться кому надо, но слишком высоко себя ценит и презирает обычных людей с их мелкими дрязгами. Такие гордецы обычно отгораживали себя неприступной стеной, через которую не пробиться. читать дальше

@темы: Роман, Творчество

15:43 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
По традиции, вычитка дубль два. Учла замечания, что перебранка затянулась.


Пока он придумывал ещё более тяжкие проклятия, из кабинета вышел посетитель. А за ним, вместо помощника, высунулся рослый, здоровенный детина – ещё один баловень судьбы. Его наивная рожа и светло-соломенная взъерошенная, как у деревенского дурачка, шевелюра смотрелись чересчур нелепо для персоны его уровня.
– Ох, сколько нынче страждущих. – Пытаясь шутить, он тяжело вздохнул и вышел к народу. – Кто ещё по записи? Никого? – По локоть закатывая сползший рукав рубашки и демонстрируя мощные предплечья, будто грозил отметелить всех подряд, молодой мэр, больше похожий на костоправа, обернулся в кабинет и неожиданно учтиво позвал: – Господин Ритин, прошу вас!
На зов явился тщедушный господин Ритин – в дорогом светло-кремовом костюме, при галстуке, в модных очках, строгий, холёный и надменный, будто он царь и бог, а не всего-навсего какой-то паршивый секретаришка.
– Да, господин мэр.
– Соберите документы, посмотрим по ходу. Может, кого-то сразу отпустим. Прошу, господа и дамы, я вас внимательно слушаю! – Он говорил, как врач, и, кажется, относился к народу с той же мерзкой елейной снисходительностью, которую Рафаэль с детства ненавидел в докторах.
Все загалдели и окружили мэра, будто нищие на паперти. Гордый Рафаэль медленно встал и, хромая, подошёл к нему последним. Мэр увидел это и, дослушав первого жалобщика и предложив тому остаться для консультации, всё так же вежливо обратился к Рафаэлю:
– Господин Лертолье, а вы сегодня с чем? Всё с тем же? Я ведь уже ответил вам.
– Господин мэр, но вы мне не помогли.
– Я не могу вам помочь, к сожалению. Для этого нужно либо вам обратиться ко мне с официальным заявлением, либо мне нарушить закон.
– Ну так нарушьте! Вы же глава города. Вы обязаны помогать людям, которые вас выбрали.
– Я и помогаю, – буркнул мэр, как будто задетый. – Но, увы, я не прокурор, чтобы возбуждать публичный иск независимо от воли сторон. А закон преступать ни я, ни кто-либо другой не имеет права, даже во имя помощи людям.
– Ничего вы не помогаете! – воскликнул Рафаэль. – Сколько ещё выслушивать ваши нелепые отговорки? Какой же вы мэр? Какая же у вас власть, если вы ничего не можете? Для кого пишутся законы? Для народа или для крючкотворов?
Мэр вспылил и начал размахивать ручищами, будто собирался порвать Рафаэля на куски.
– Ну что вы от меня хотите! Насчёт увольнения идите в профсоюз, подавайте иск. Насчёт дома – в полицию, в прокуратуру, в суд или мне пишите бумагу, в которой официально заявите о своей воле. Иначе никак! Понимаете?! Ритин, составьте ему исковые, ради Бога! Сил моих больше нет!
Непроницаемая физиономия секретаря совсем окаменела, он стоял как истукан.
– В суд я не пойду! – упрямо заявил Рафаэль.
– Ваше право! Но почему вы пришли ко мне и требуете от меня защиты, когда сами не хотите мараться? – возмущённо басил мэр, и его голос эхом грохотал по всему коридору. – Вы спрашиваете, какая власть? Исполнительная! Исполнительная, чёрт побери! Я вам не козёл отпущения, я глава исполнительной власти города! Почему на меня то и дело норовят повесить всех собак! Что вы ко мне ходите и ходите с одним и тем же?!
– А что, я должен каждый раз с новым несчастьем ходить?! Только и ждёте, чтобы со мной беда случилась?! – Рафаэль проникся каким-то мстительным азартом, от всеобщего внимания чувствуя прилив сил. читать дальше

@темы: Роман, Творчество

04:21 

lock Доступ к записи ограничен

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
05:25 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Вычитанная прода. Явление Виктора.


Пока он придумывал ещё более тяжкие проклятия, из кабинета вышел посетитель. А за ним, вместо помощника, высунулся рослый, здоровенный детина – ещё один баловень судьбы. Его наивная рожа и светло-соломенная взъерошенная, как у деревенского дурачка, шевелюра смотрелись чересчур нелепо для персоны его уровня.
– Ох, сколько нынче страждущих. – Пытаясь шутить, он тяжело вздохнул и вышел к народу. – Кто ещё по записи? Никого? – По локоть закатывая сползший рукав рубашки и демонстрируя мощные предплечья, будто грозил отметелить всех подряд, молодой мэр, больше похожий на костоправа, обернулся в кабинет и неожиданно учтиво позвал: – Господин Ритин, прошу вас!
На зов явился тщедушный господин Ритин – в дорогом светло-кремовом костюме, при галстуке, в модных очках, строгий, холёный и надменный, будто он царь и бог, а не всего-навсего какой-то паршивый секретаришка.
– Да, господин мэр.
– Соберите документы, посмотрим по ходу. Может, кого-то сразу отпустим. Прошу, господа и дамы, я вас внимательно слушаю! – Он говорил, как врач, и, кажется, относился к народу с той же мерзкой елейной снисходительностью, которую Рафаэль с детства ненавидел в докторах.
Все загалдели и окружили мэра, будто нищие на паперти. Гордый Рафаэль медленно встал и, хромая, подошёл к нему последним. Мэр увидел это и, дослушав первого жалобщика и предложив тому остаться для консультации, всё так же вежливо обратился к Рафаэлю:
– Господин Лертолье, а вы сегодня с чем? Всё с тем же? Я ведь уже ответил вам.
– Господин мэр, но вы мне не помогли.
– Я не могу вам помочь, к сожалению. Для этого нужно либо вам обратиться ко мне с официальным заявлением, либо мне нарушить закон.
– Ну так нарушьте! Вы же глава города. Вы обязаны помогать людям, которые вас выбрали.
– Я это и делаю, – буркнул мэр, как будто задетый. – Чем я, по-вашему, сейчас занимаюсь? Но преступать закон ни я, ни кто-либо другой не имеет права, даже во имя помощи людям. Увы, я не прокурор, чтобы возбуждать публичный иск независимо от воли сторон.
– Ничего вы не делаете! – воскликнул Рафаэль. – Иначе вы бы мне помогли. Сколько ещё раз выслушивать ваши нелепые отговорки? Какой же вы мэр? Какая же у вас власть, если вы ничего не можете? Для кого пишутся законы? Для народа или для крючкотворов?
Мэр вспылил и начал размахивать ручищами, будто собирался кого-то порвать на куски.
– Ну что вы от меня хотите! Насчёт увольнения идите в профсоюз, подавайте иск. Насчёт дома – в полицию, в прокуратуру, в суд или пишите заявление мне. Я вам сотый раз говорю: иначе никак. Ритин, составьте ему исковые, ради Бога! Сил моих больше нет!
Холодное лицо секретаря совсем окаменело, он стоял как истукан.
– В суд я не пойду! – упрямо заявил Рафаэль.
– Ваше право! Но почему вы пришли ко мне и требуете от меня защиты, когда сами не хотите мараться? – возмущённо басил мэр, и его голос эхом грохотал по всему коридору. – Вы спрашиваете, какая власть? Исполнительная! Исполнительная, чёрт побери! Я вам не козёл отпущения, я глава исполнительной власти города! Почему на меня то и дело норовят повесить всех собак! Что вы ко мне ходите и ходите с одним и тем же?!
– А что, я должен каждый раз с новым несчастьем ходить?! Только и ждёте, чтобы со мной беда случилась?! – Рафаэль проникся каким-то мстительным азартом и от всеобщего внимания чувствовал прилив сил. читать дальше

@темы: Роман, Творчество

06:08 

lock Доступ к записи ограничен

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
13:43 

puisque ces mystères nous dépassent feignons d’en être l’organisateur (с) Jean Cocteau
А пусть будет «сел поближе к вожделенной двери». Дверелюб такой. :laugh:

@темы: Роман, Стёб

ArS LONga

главная