• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: язык (список заголовков)
13:09 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Высветился забавный вариант псевдоэтимологии слова «шнобель». :D На самом деле вроде из идиша, означает «нос, клюв», в немецком «клюв» — Schnabel.
Но в том же немецком: nobel (благородный) и Noblesse (знать). Во французском: noble (дворянин), noblesse (дворянство). В латыни «знать» — nobilitas.
Таким образом, шнобелем вполне можно обидно обозвать и какого-нибудь дворянина. :laugh:
Если писать на языках, где есть это латинское заимствование, каламбур будет понятен. На русском, увы, не особо: ассоциация только с Альфредрм Нобелем. -_-

@темы: Язык, Стёб, Латынь, Идеи

18:20 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Vouloir, c'est pouvoir. Хотеть — значит, мочь, ага.

@темы: Язык, Цитата, Творчество, Роман, Идеи

13:35 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Civil war самая нецивильная.

@темы: Язык, Мысли вслух, Жызня

02:55 

Надёрганные отовсюду общественно-политические цитаты, пригодится.

Voient ton triomphe et notre gloire!
сменить риторику
персоны, о которых не принято жалеть
не могу воздержаться от того, чтобы высказать свои возражения
соединение денег и полномочий
эксплуатировать темы
смириться – дать возможность проявить великодушие
забивать головы обывателям
манипуляции общественным мнением
Тотальных систем не существует, есть стремление создать такую систему.
Мировой гегемон. Если нет хаоса, то зачем гегемон? При определённом уровне хаоса возможен гегемон.
ручной демагог
редкое удовольствие
реальный фактор
включить в систему, но оставить на технических должностях
читать дальше

@темы: Цитата, Роман, Идеи, Язык

21:18 

Вкупе с «мимимизировать».

Voient ton triomphe et notre gloire!
ми-ми-микрия
ми-ми-мизантропия
ми-ми-мидведь
ми-ми-министерство
ми-ми-милиция
ми-ми-мимоходом

@темы: Язык, Стёб

17:47 

Voient ton triomphe et notre gloire!
О, ко мне новый термин прилетел из ящика — атомизированное (атомарное) общество. Метафорично. :D
+ Аномия (Дюркгейм).

@темы: Идеи, Телевидение, Язык

00:19 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Е.В. купила у дворника бэушный Самсунг Галакси за 5 тысяч, а у него чехол в модную клетку. Меня Габенчик недавно просветил, как она называется, и я хотела в свою очередь просветить О. Да слово вылетело из головы. Всё перебрала: Блэкберри, Банбери, Блумсбери... Ага, а вот Барберри не пришло на ум, только поисковик подсказал. :D

@темы: Язык, О чём говорят дуалы, Жызня

13:30 

Adieu Angelina

Voient ton triomphe et notre gloire!
Так и не поняла, откуда в переводе взялся Сергей. -_- Я не Ольга, я Антон. :laugh:



Текст.

Подстрочник.

@темы: Язык, Песни, Переводы, Музыка, Видео

00:57 

Voient ton triomphe et notre gloire!
О, это прекрасно. Пригодится. Спасибо огромное! :yes:

09.03.2014 в 11:06
Пишет sir Arthur:

Холмсовские перлы
Для АСЯ-ЯСА Надеюсь, что тебе пригодится :)

Где стырил, не помню, но это было ооочень давно.

О любви и женщинах:

читать дальше



О преступлениях и законе:


читать дальше




О докторе Уотсоне:


читать дальше


О себе, любимом:


читать дальше



ЕГО философия:



читать дальше




Об образовании и знании:


читать дальше



О своем, профессиональном:


читать дальше


О природе и животных:


читать дальше


Всякое разное:


читать дальше


Условные обозначения:

читать дальше

URL записи

@темы: Друзья, Идеи, Переводы, Стырено, Фильмы о Холмсе, Холмсография, Цитата, Язык

19:27 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Не, ну, всё понятно, но это жесть, а не субтитры. :D



Оказалось, всё ещё хуже, чем я думала. :lol: :lol: :lol:


До Штирлица не дошла шифровка, зато дошла Ирен Адлер.


Холмс читает письмо Ирен.

далее

@темы: Бреттология, Скриншоты, Стёб, Фильмы о Холмсе, Холмсография, Язык

05:10 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
06:09 

«Le joli mai» (1963), трейлер.

Voient ton triomphe et notre gloire!
Найти бы на русском целый фильм.



Трейлер с английским переводом.

@темы: Язык, Стырено, Ссылки, Кино, Видео

01:05 

Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:42 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
03:13 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Если Габен ставит себе задачу-максимум писать в дневнике каждый день, то мне, как Геку, впору проходить квест другой квест: писать каждый день по ОДНОМУ посту, а не по 100500, как обычно. :D

На испанском. :dance:


И такое тоже бывает. Суровая песня, суровая женщина.

@темы: Жызня, Дневник, Видео, in the shell, Музыка, Песни, Язык

03:08 

Французские крылатые выражения и пословицы.

Voient ton triomphe et notre gloire!
Le temps c’est de l’argent. — Время – деньги.
On ne fait pas d'omelette sans casser les ufs. — Не сделаешь яичницы, не разбив яйца.
Pour etre belle il faut souffrir. — Красота требует жертв.
Qui vivra, verra. — Поживём, увидим.
Mieux vaut tard, que jamais. — Лучше поздно, чем никогда.
Le petit poisson deviendra grand. — Из маленькой рыбки вырастет большая щука.
Tel maitre, tel valet. — Каков хозяин, таков и слуга.
Les bons comptes font les bons amis. — Счет дружбы не портит.
Les affaires sont les affaires. — Дело есть дело.
Qui ne edit mot, consent. — Молчание – знак согласия.
L’argent ne fait pas le bonneur. — Не в деньгах счастье.
L’affaire est dans le sac. — Дело в шляпе (Дело сделано).
Il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger. — Нужно есть, чтобы жить, но не жить, чтобы есть.
L'exactitude est la politesse des rois. — Точность – вежливость королей.
L'argent n'a pas d'odeur. — Деньги не пахнут.
Claire comme le jour. — Ясно, как день.
Quand la sante va, tout va. — Здоровье прежде всего.
Отсюда.

Идиомы.

Ещё крылатые фразы, не только французские.

Афоризмы разных авторов: www.wisdoms.ru/pavt.html

@темы: Идеи, Роман, Ссылки, Язык

22:05 

Voient ton triomphe et notre gloire!
Открыла учебник немецкого и первое, что прочла, — имя Чезаре Ломброзо. Ну вот что прям сразу Ломброзо-то? :laugh: Шикарно просто. :D Ещё никогда не видела учебников с такими текстами, обычно всякое стандартное про конституцию, парламент, выборы и пр. Пожалуй, этот учебник куплю, хочется у себя оставить.

Думаю вот, стоит ли мне сейчас тащить ссылки на Ломброзо в роман. Чую, текст меня совсем придавит, если начать забивать его всякими культурологическими вставками и отсылками. -_- Уже сейчас до меня, собственно, дошло, что одна из проблем, о которой пишу, — это проблема сексуальности. Да, дошло до меня. :laugh: И что её тоже надо бы рассматривать в культурологическом ключе более подробно, блин. Больше гламура исканий. -_- Эпоха дефиниций прошла, и кажется, что всё и так известно. А вот, собственно, надо всё определять и обозначать, что для каждого героя что. -_- То бишь автор сначала сам должен на все вопросы ответить.

@темы: Идеи, Персоналии, Роман, Творчество, Ынститут, Язык

14:27 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
03:53 

Синонимы, ага))

Voient ton triomphe et notre gloire!
Я рыдал. :laugh: О великий, могучий, правдивый и свободный!

лик, физи(ономи)я, физиомордия, моська, рыло, мурло, ряшка, личико, морд(очк)а, рожа, харя, образина; личность, особа, персона, фигура, субъект, человек; вид; единица; изнанка; чухалка, трюфель, чухло, рыльник, ряшник, хаялка, шмась, дыня, хрюкало, репейник, оригинальность, обличье, облик, стивидор, зрак, физика, циферблат, самостоятельность, своеобразие, репа, мордашка, обличие, шнобель, мордаха, индивидуум, индивидуальность, шайба, телевизор, вывеска, сурло, носопырка, ряха, грызло, мордочка, чемодан, экран, птица, стебайло, табло, мордоплясия, морда, физия, фотография, чича, фронтон, жирант, апатрид, брехало, морда лицом, мурлетка, мордуленция, мордофиля, харьковская область, обличность, мордализация, правая сторона, мордасово, мордень, лицевая сторона, хеджер, фасад, чайник, мордасы, сусалы, чувырла, рубильник, будка, паяльник, картина, шайка, физиономия, жират, сопатка, репье, леонтиазис, рожица, сотский, прототип, индивид, фотокарточка, семафор, сопло, витрина, становщик, харитон, хариус, ценник, суперкарго, забрало

@темы: Язык, Цитата, Ссылки

00:47 

lock Доступ к записи ограничен

Voient ton triomphe et notre gloire!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

ArS LONga

главная